Who are the Huntrix Look-Alikes in K-Pop?: 헌트릭스 닮은꼴 찾기!
😜이 글은 K-pop 으로 배우는 한국어 의 일부입니다.
K-Pop 아이돌 속 헌트릭스 찾기!
Who are the Huntrix Look-Alikes in K-Pop?
요즘 K-Pop 팬들 사이에서 화제 [Hwa-je]인 그룹, 헌트릭스(Huntrix)! 멤버들의 매력에 푹 빠지신 [Puk ppa-ji-sin] 분들이 많으실 텐데요.
Huntrix, a group that is a hot topic among K-Pop fans these days! Many of you must have fallen deeply in love with the members' charm.
1. 루미 & 블랙핑크 제니: 시크한 '고양이 상'
Lumi & BLACKPINK Jennie: Chic 'Cat-like' Visuals
루미와 제니는 시크하면서도 귀여운 [Si-keu-ha-myeon-seo-do Gwi-yeo-un] 매력을 동시에 가지고 있어요. 두 사람 모두 '고양이 상'으로 불리며 큰 사랑을 받고 있습니다.
Lumi and Jennie have both chic and cute charms at the same time. Both of them are called 'cat-like' and are greatly loved.
의미: 'because of doing...' (어려운 상황의 이유)
예시: 멤버 이름 외우느라 정신없어요. (I'm busy because I'm memorizing member names.)
2. 조이 & 츄: 통통 튀는 '인간 비타민'
Joy & Chuu: The Bubbly 'Human Vitamin'
조이를 보면 가수 츄(Chuu)가 떠오릅니다. 해맑은 미소와 긍정적인 에너지 [Geung-jeong-jeok-in E-neo-ji]가 정말 비슷해요.
When you see Joy, singer Chuu comes to mind. Their bright smiles and positive energy are very similar.
3. 미라 & ITZY 예지: 무쌍 카리스마
Mira & ITZY Yeji: Monolid Charisma
미라와 예지는 무쌍 [Mu-ssang](쌍꺼풀 없는 눈)에서 뿜어져 나오는 강렬한 카리스마와 폭발적인 에너지가 닮았습니다.
Mira and Yeji share the intense charisma and explosive energy emanating from their 'monolids'.
Q: '~상'은 무엇을 비유할 때 쓰나요?
A: 사람의 얼굴형이나 분위기를 동물 [Dong-mul]에 비유할 때 사용합니다.