Super real Korean

디지털 휴식: 스마트폰을 내려놓을 시간 | Digital Detox: Time to Put Down Your Phone 이 블로그는 한국어 시험이나 비즈니스에 전략적으로 쓰이는 중요한 키워드를 소개합니다. This blog introduces strategic keywords essential for Korean language tests or business. Killer Korean in 60 Seconds 1분안에 끝내는 고급한국어 구독 (Subscribe) 디지털 휴식 [Di-ji-teol Hyu-sik] Digital detox / Digital rest 퇴근 후 디지털 휴식 을 위해 스마트폰을 끄는 사람들이 늘고 있습니다. More people are turning off their smartphones for a digital detox after work. 주말에 숲으로 가서 디지털 휴식 을 취하며 마음을 재충전했습니다. I went to the forest on the weekend to take a digital rest and recharge my mind. 저는 디지털 휴식 캠프에 참가하여 스마트폰 중독에서 벗어나는 법을 배웠어요. I participated in a digital detox camp and learned how to break free from smartphone addiction. ...

스마트폰 '묵념' 공익광고로 배우는 한국어 | Learn Korean through a Korean public service ad about smartphone addiction: “Silent Tribute” (묵념) Intermediate 스마트폰 ‘묵념’ 공익광고로 배우는 한국어 Learn Korean through a Korean public service ad about smartphone addiction: “Silent Tribute” (묵념) 영상 보기 (Watch Video) 1. 광고 내용 요약 (Ad Content Summary) 이 광고는 스마트폰 중독(smartphone addiction) 의 문제를 '묵념(silent tribute)' 이라는 은유로 표현합니다. This ad expresses the problem of smartphone addiction through the metaphor of 'silent tribute' . 모든 사람들이 스마트폰만 보며 고개를 숙이는 모습을 ‘묵념’처럼 보여주고, 우리가 잃어버린 것들(대화, 가족, 소중한 순간) 을 다시 떠올리게 합니다. It portrays everyone bowing their heads to their smartphones like a 'silent tribute', reminding us of the things we've lost (conversation, family, precious moments) . 🔑 핵심 메시지 (Key message): “고개를 들면 소중한 ...