Super real Korean

K-드라마 '힘쎈여자 강남순'으로 배우는 한국어: 막말과 갑질에 사이다 날리기 | Learn Korean with 'Strong Girl Nam-soon': Giving a Refreshing Blow to Rude Behavior '힘쎈여자 강남순'으로 배우는 한국어 Learning Korean with 'Strong Girl Nam-soon' 구독하기 (Subscribe) 안녕하세요! 오늘은 K-드라마 '힘쎈여자 강남순' 의 통쾌한 명장면을 통해 '막말'과 '갑질'에 맞서는 한국어 표현을 배워볼게요. (Hello! Today, let's learn Korean expressions for standing up to 'rude words' and 'power tripping' through a famous scene from the K-drama 'Strong Girl Nam-soon.' ) 주인공 강남순이 악덕 사장에게 시원하게 ' 사이다 '를 날리는 이 장면은 한국 사회의 중요한 정서를 보여줍니다. 먼저 영상을 보시죠! (This scene, where the protagonist Kang Nam-soon gives a refreshing 'cider'...

공장 송별회에서 터진 '복남 씨의 사이다' | 'Bokgnam's Refreshing Rant' at a Factory Farewell Party 구독하기 | Subscribe Now 공장 송별회에서 터진 '복남 씨의 사이다' 'Bongnam's Refreshing Rant' at a Factory Farewell Party 선행 학습 | Pre-learning 어휘 1: 송별회 (Songbyeolhoe) | Farewell party 어떤 사람이 떠나는 것을 아쉬워하며 보내는 자리입니다. 보통 식사나 술자리를 함께합니다. A gathering to express regret and send off someone who is leaving. It usually involves a meal or drinks together. 어휘 2: 사이다 (Saida) | Cider; A refreshing, satisfying remark 본래는 탄산음료를 뜻하지만, 답답하거나 속상한 상황에서 시원하게 해결해 주는 말이나 행동을 비유적으로 이르는 속어입니다. Originally meaning a carbonated drink, this slang term metaphorically refers to a remark or action that provides a refreshing and satisfying resolution in a frustrating situation. 어휘 3: 능청스럽다 (Neungcheongseureopda) | To be sly, artful, or cheeky 마음속은 딴생각을 하면서도 겉으로는 태연한 척하며 행동하는 것을 의미...