Super real Korean

K-드라마 '얄미운 사랑' 속 고급 한국어 (27): 두 어머니의 설전과 명예 | Advanced Korean K-드라마 '얄미운 사랑' (27) 두 어머니 의 격렬한 설전 Advanced Korean: The Two Mothers' Intense Verbal Battle (Ep.6) 구독 (Subscribe) K-드라마 ** 얄미운 사랑 ** (Nice to Not Meet You) EP.6, **주말 드라마 배우** A와 전직 배우 B인 두 어머니가 아들들 앞에서 **머쓱한 만남** [00:01:41]을 가집니다. 과거의 앙금과 현재의 입장이 충돌하는 순간입니다. 🔗 관련 표현: 공과 사, 공공성 관련 어휘 (Public vs Private) TOPIK 대비 고급 어휘 5선 Top 5 Advanced Vocabulary 1. 오르내리다 (o-reu-nae-ri-da) 의미 : 남의 입에 자주 **화제** 가 되거나 평판을 받다. **(To be talked about/gossiped)** 배우 A: "언니 기사 때문에 나까지 대중들 입에 ** 오르내리잖아 ** [00:00:29]" (원치 않는 가십 대상이 됨을 불만 토로) 예시 : 그 스캔들로 인해 그의 이름이 연일 뉴스에 ** 오르내렸다 **. 2. 헌신적 (heon-sin-jeok) 의미 : 몸과 마음을 바쳐 **정성** 을 다함. **(Devoted, dedicated)** 배우 A: "드라마에서 ** 헌신적인 ** 어머니 역할이에요 [00:00:38]" (실제와 역할의 괴리 강조) 예시 : 부모님의 ** 헌신적인 ** 사랑 덕분에 성공할 수 있었다. 3. 민망하다 (min-mang-ha-da) 의미 : 쑥스럽거나 **부끄러워** 고개를 들 수 없다. **(Embarrassed, awkward)** 배우 A: "아...

독설을 퍼붓다 | Killer Korean in 60 Seconds This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business. 이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다. Killer Korean in 60 Seconds 1분안에 끝내는 고급한국어 구독 (Subscribe) CTRL+D "독설을 퍼붓다" (독(Dok) 설(Seol)을(eul) 퍼(Poe)붓(but)따(tta)) To hurl venomous words / To lash out with harsh criticism 상대 후보는 토론 내내 비판 대신 인신공격성의 독설을 퍼부어 논란을 샀다. The opposing candidate sparked controversy by hurling venomous words instead of constructive criticism throughout the debate. 그는 실패를 경험한 팀원에게 위로 대신 잔혹한 독설을 퍼붓고 회의실을 나섰다. Instead of comforting the team member who failed, he lashed out with cruel harsh criticism and left the meeting room. 매번 회의 때마다 부하 직원들에게 독설을 퍼붓는 상사의 태도는 조직 분위기를 망치고 있다. The supervisor's habit of hurling venomous words at subordinates in every meeting is ruining the organizational atmosphere. 단어분석 독설 (Dok(Dok) 설(Seol)) : 독(毒, Ve...