Recommand
100 Great Koreans in TOPIK exam question_21 . 한국의 코페르니쿠스 '홍대용' Counting the Stars of Joseon: Scientific Revolutionary Hong Dae-yong
- 공유 링크 만들기
- X
- 이메일
- 기타 앱
✨ 이 글은 TOPIK Essential 한국어능력시험 대비 의 일부입니다.
🌌 조선의 별을 세다: 과학적 혁명가 홍대용
Counting the Stars of Joseon: Scientific Revolutionary Hong Dae-yong🔭 TOPIK 필수 어휘 학습 Essential Vocabulary
홍대용은 조선 시대에 '지전설(지구가 스스로 돔)'을 주장하며 과학적 사고의 전환을 가져온 인물입니다. TOPIK 시험에서는 그의 과학적 탐구 정신과 실학적 태도가 자주 출제됩니다.
1. 관측 (gwan-cheuk) - Observation
그는 혼천의를 제작하여 별의 움직임을 직접 관측했습니다. He observed the movement of stars by creating an armillary sphere.
2. 고정관념 (go-jeong-gwan-nyeom) - Stereotype / Fixed idea
홍대용은 지구가 우주의 중심이라는 고정관념을 깼습니다. Hong Dae-yong broke the fixed idea that the Earth is the center of the universe.
3. 평등 (pyeong-deung) - Equality
그는 우주에서 보면 중국이나 조선이나 모두 평등하다고 보았습니다. He believed that China and Joseon were equal from the perspective of the universe.
🔗 관련 학습: 한국 사회의 가치와 필수 어휘 (Social Values)홍대용(1731-1783)은 조선 후기 북학파의 선구자로, 청나라의 과학 문물을 수용하여 조선의 과학을 한 단계 발전시켰습니다. 특히 그는 지구가 하루에 한 바퀴씩 돈다는 '지전설'을 논리적으로 증명하려 애썼습니다. Hong Dae-yong was a pioneer of the Bukhak school in the late Joseon Dynasty, advancing Joseon's science by embracing scientific artifacts from Qing China. He specifically sought to logically prove the 'Theory of Earth's Rotation.'
👤 인물 소개 및 업적 Introduction and Achievements
홍대용은 단순히 이론에만 머물지 않고, 자신의 집인 '나경헌'에 개인 천문대를 설치할 정도로 실천적인 과학자였습니다. 그는 수학책인 『주해수용』을 썼으며, 지구가 둥글고 회전한다는 사실을 『의산문답』을 통해 전파했습니다. Hong was a practical scientist who set up a private observatory at his home, 'Nagyeongheon.' He wrote the math book 'Juhae Suyong' and spread the fact that the Earth is round and rotates through 'Uisan Mundap'.
현대적 의미: 홍대용의 이름은 오늘날 우주에서도 빛나고 있습니다. 2005년 발견된 소행성 72021호에 그의 이름을 딴 '홍대용(Hongdaeyong)'이라는 이름이 헌정되었습니다. Modern Meaning: Hong's name shines in space today. Asteroid 72021, discovered in 2005, was named 'Hongdaeyong' in his honor.
🔗 관련 읽기: 한국인의 통찰력과 역사 (Korean Insights)🎸 홍대용의 흥미로운 스토리 Interesting Story
홍대용은 대단한 음악가이기도 했습니다. 청나라 방문 당시 서양 악기인 '파이프 오르간'을 보고 연주 원리를 금방 깨우쳐 연주했을 만큼 천재적인 감각을 가졌습니다. 음악과 과학을 융합한 조선 최고의 지성인이었습니다. Hong was also a great musician. During his visit to Qing China, he quickly grasped the principle of the pipe organ and played it, showing his genius. He was Joseon's top intellectual who integrated music and science.
✍️ TOPIK 필수 문법 학습 Essential Grammar
1. -(으)ㅁ에 따라 (~me-tta-ra) - As / According to
지구가 회전하ㅁ에 따라 낮과 밤이 생깁니다. As the Earth rotates, day and night are created.
2. -(으)ㄹ 정도로 (~l-jeong-do-ro) - To the extent that / So much that
사람들이 깜짝 놀라ㄹ 정도로 그의 생각은 혁신적이었습니다. His thoughts were so innovative that people were surprised.
3. -다시피 (~da-si-pi) - As you (know/see/...)
여러분도 알다시피 그는 조선 최고의 실학자입니다. As you know, he is the greatest Silhak scholar of Joseon.
🎯 TOPIK 실전 연습 Simple Test
1. 홍대용이 '지전설'을 통해 강조하고 싶었던 생각은 무엇입니까? What idea did Hong Dae-yong want to emphasize through the 'Theory of Earth's Rotation'?
2. (문법) 다음 빈칸에 가장 알맞은 것을 고르십시오. Choose the most appropriate one for the blank.
"시대가 변함 (________) 새로운 가치관이 필요해졌습니다."
Lost in the 2,000+ assets? Go back to the Roadmap.
🚀 BACK TO MASTER HUB