Lee Je-hoon_Taxi driver 3 's Korean(ep.29) :' V + -거든 (geo-deun)' V/A + -네 (ne)_ 모범택시3 (29)
K-드라마 모범택시3(TAXI DRIVER3)
"고맙지만 사양할게" 이제훈, 음문석의 비겁한 제안 단호하게 거절
한국어: 이 영상은 김도기 기사가 음지의 빌런 천광진과 마지막으로 대치하는 긴장감 넘치는 순간을 담고 있습니다.
English: This video captures the intense moment where Kim Do-gi confronts the villain Cheon Gwang-jin for the last time.
TOPIK 출제 예상 고급 어휘 5선 Top 5 Advanced Vocabulary for TOPIK
1. 사양하다 (sa-yang-ha-da)
의미: 겸손한 태도로 상대방의 요청이나 권유를 거절하다. (To decline politely)
예시: "고맙지만 사양할게." (Thank you, but I'll pass.)
2. 단호하다 (dan-ho-ha-da)
의미: 결단력이 있고 태도가 엄격하다. (To be firm/resolute)
예시: 김도기는 악당의 제안을 단호하게 거절했습니다.
3. 비겁하다 (bi-geop-ha-da)
의미: 비겁하고 도리에 어긋나게 행동하다. (To be cowardly)
예시: 정정당당하지 못한 비겁한 행동은 삼가야 합니다.
4. 제안 (je-an)
의미: 의견이나 계획을 내놓음. (Proposal/Offer)
예시: 천광진의 비겁한 제안은 거절당했습니다.
5. 눈대중 (nun-dae-jung)
의미: 도구 없이 눈으로 어림잡는 것. (Estimating by eye)
예시: 눈대중으로 맞췄는데 정확하네요!
TOPIK 출제 예상 고급 문법 Advanced Grammar for TOPIK
V + -거든 (geo-deun)
의미: 이유나 설명을 덧붙일 때 사용. (Because/Since - explanatory context)
예시: "벌써 찾았거든." (Because I've already found it.)
V/A + -네 (ne)
의미: 새로운 사실에 대한 감탄이나 발견. (Exclamation of realization)
예시: "생각보다 훨씬 정확하네!" (It's much more accurate than I thought!)
연습 문제 Practice Exercises
문제 1: 그의 뻔뻔스러운 ( )은 모두의 공분을 샀습니다. [제안/사양/단호]
문제 2: 집에 가려고요. 버스가 벌써 ( ). [-거든 활용]
정답: 1. 제안 / 2. 끊겼거든요
