30-Minute Business Korean๐Ÿค Day 27 '์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.' : ์˜๊ฒฌ ์ œ์‹œ ๋ฐ ๊ฒฐ๊ณผ ์ •๋ฆฌ _presenting opinions and summarizing results

27์ผ์ฐจ: ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ•˜๊ธฐ | Day 27: Attending a Meeting

27์ผ์ฐจ: ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ•˜๊ธฐ
Day 27: Attending a Meeting

⭐ 30์ผ ๋น„์ฆˆ๋‹ˆ์Šค ํ•œ๊ตญ์–ด: ํ•˜๋ฃจ 30๋ถ„, ํ•œ๊ตญ์–ด ์‹ค๋ ฅ์œผ๋กœ ๊ฒฝ์Ÿ๋ ฅ์„ ๋†’์—ฌ๋ณด์„ธ์š”!
⭐ 30-Day Business Korean: Just 30 minutes a day to boost your competitiveness with Korean skills!

์˜ค๋Š˜์€ ํšŒ์˜์— ์ฐธ์„ํ•˜์—ฌ ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•˜๊ณ , ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ์ •๋ฆฌํ•  ๋•Œ ์œ ์šฉํ•œ ํ‘œํ˜„๋“ค์„ ๋ฐฐ์›Œ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
Today, we will learn expressions useful for presenting opinions and summarizing results when attending a meeting.

ํšŒ์˜ ์ค‘์ธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค

ํšŒ์˜์‹ค์—์„œ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ํšŒ์˜์— ์ž„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค [People seriously engaged in a meeting in a conference room]

ํ•ต์‹ฌ ๋Œ€ํ™” | Key Dialogue

ํŒ€์žฅ๋‹˜: ์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜ ํšŒ์˜๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋จผ์ € ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์•ˆ๊ฑด๋ถ€ํ„ฐ ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

Team Leader: Okay, let's start today's meeting. First, please present your opinions on the first agenda item.

A: ๋„ค. ์ €๋Š” ์‹ ์ œํ’ˆ ํ™๋ณด ๋ฐฉ์•ˆ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

A: Yes. I will speak about the new product promotion plan.

B: ์ €๋Š” A ํŒ€์žฅ๋‹˜ ์˜๊ฒฌ์— ๋™์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

B: I agree with Team Leader A's opinion.

ํŒ€์žฅ๋‹˜: ๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๊นŒ์ง€ ๊ฐ์ž ๊ตฌ์ฒด์ ์ธ ๊ธฐํš์•ˆ์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

Team Leader: Okay, I understand. Then, we will decide to each write a detailed proposal by next week.

A: ๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋‹ค์‹œ ํšŒ์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

A: Yes, then we are scheduled to have a meeting again next week.

์–ดํœ˜ ๋ฐ ํ‘œํ˜„ ํ•™์Šต | Vocabulary & Expressions

์•ˆ๊ฑด (Agenda item)

ํšŒ์˜์—์„œ ๋…ผ์˜ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฐ์ •ํ•ด์•ผ ํ•  ์ฃผ์ œ๋‚˜ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

This refers to a topic or issue that needs to be discussed or decided on in a meeting.

์˜ˆ๋ฌธ | Example

์˜ค๋Š˜ ํšŒ์˜์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์•ˆ๊ฑด์€ ์‹ ์ œํ’ˆ ๊ฐœ๋ฐœ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

The first agenda item for today's meeting is new product development.

์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•˜๋‹ค (To present an opinion)

์ž์‹ ์˜ ์ƒ๊ฐ์ด๋‚˜ ์ฃผ์žฅ์„ ๋งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋‚ด๋†“๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋œปํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

This means to state or present one's thoughts or arguments.

์˜ˆ๋ฌธ | Example

ํšŒ์˜์—์„œ ์ž์œ ๋กญ๊ฒŒ ์˜๊ฒฌ์„ ์ œ์‹œํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.

Please present your opinions freely during the meeting.

๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ด๋ฆฌ๋‹ค (To conclude/make a decision)

๋…ผ์˜๋‚˜ ํ† ๋ก  ๋์— ์ตœ์ข…์ ์ธ ํŒ๋‹จ์ด๋‚˜ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

This means to make a final judgment or decision at the end of a discussion or debate.

์˜ˆ๋ฌธ | Example

์—ฌ๋Ÿฌ ์˜๊ฒฌ์„ ๋“ฃ๊ณ  ๊ฒฐ๋ก ์„ ๋‚ด๋ฆฝ์‹œ๋‹ค.

Let's listen to various opinions and come to a conclusion.

๋ฌธ๋ฒ• ํ•™์Šต | Grammar Study

N์— ๋Œ€ํ•ด์„œ (About/regarding N)

์–ด๋–ค ๋Œ€์ƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋‚ด์šฉ์„ ๋งํ•  ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

Used when talking about the content of a certain subject.

์˜ˆ๋ฌธ | Example

์ด ๋ฌธ์ œ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?

What do you think about this issue?

V-(์œผ)ใ„น ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค (To be scheduled to do)

๋ฏธ๋ž˜์— ์–ด๋–ค ๊ณ„ํš์ด๋‚˜ ์ผ์ •์ด ์žˆ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

Indicates that there is a plan or schedule for a future event.

์˜ˆ๋ฌธ | Example

๋‹ค์Œ ๋‹ฌ์— ๊ณ„์•ฝ์„ ์ง„ํ–‰ํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

We are scheduled to proceed with the contract next month.

V-๊ธฐ๋กœ ํ•˜๋‹ค (To decide to)

์–ด๋–ค ํ–‰๋™์„ ํ•˜๊ธฐ๋กœ ๊ฒฐ์ •ํ–ˆ์Œ์„ ๋‚˜ํƒ€๋ƒ…๋‹ˆ๋‹ค.

Indicates that a decision has been made to perform a certain action.

์˜ˆ๋ฌธ | Example

์ด๋ฒˆ ํ”„๋กœ์ ํŠธ๋Š” ์ œ๊ฐ€ ๋งก๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.

I have decided to take on this project.

์—ฐ์Šต๋ฌธ์ œ | Practice Problem

๋‹ค์Œ ๋Œ€ํ™”์˜ ๋นˆ์นธ์— ์•Œ๋งž์€ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ๋„ฃ์–ด ๋ฌธ์žฅ์„ ์™„์„ฑํ•˜์„ธ์š”.
Complete the sentence by filling in the blank with the appropriate word from the dialogue.

A: ์˜ค๋Š˜ ํšŒ์˜ _________ ๋ง์”€ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”. (๊ฒฐ๋ก )
A: Please tell me the _________ of today's meeting. (conclusion)

B: ๋„ค, ๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ๋‹ค์‹œ ๋ชจ์—ฌ์„œ _________ (๋…ผ์˜ํ•˜๋‹ค) ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
B: Yes, we _________ to meet again next week and discuss it.

์ •๋‹ต: ๊ฒฐ๋ก ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ / ๋…ผ์˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ

Answer: ๊ฒฐ๋ก ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ / ๋…ผ์˜ํ•˜๊ธฐ๋กœ

© 2025 Super Real Korean. All Rights Reserved.

๐Ÿ˜œ ํ•˜๋ฃจ 5๋ถ„๋งŒ ํˆฌ์žํ•˜๋ฉด ํ•œ๊ตญ์–ด๋Š” ๋” ์ด์ƒ ์–ด๋ ต์ง€ ์•Š์•„์š”. ํž˜๋‚ด์š”!

๐Ÿ˜œ Even just 5 minutes a day makes learning Korean easier. Let’s stay strong!