14일차: 주간 복습 및 비즈니스 뉴스 Day 14: Weekly Review & Business News
안녕하세요, 비즈니스 한국어를 마스터하고 싶은 여러분! 👋 Hello, everyone who wants to master Business Korean! 👋 30일 집중 코스의 14일차에 오신 것을 환영합니다! 🎉 Welcome to Day 14 of the 30-day intensive course! 🎉 오늘은 지난 2주차 학습 내용을 복습하고, 한국 비즈니스 뉴스를 읽는 방법을 학습합니다. Today, you will review the content from Week 2 and learn how to read Korean business news. 매일 30분만 투자하면 한국어는 더 이상 어렵지 않아요! 힘내요! 😜 Even just 30 minutes a day makes learning Korean easier! Let’s stay strong! 😜
비즈니스 한국어 역량을 강화하기 위한 뉴스 읽기. Reading news to strengthen business Korean proficiency.
학습 목표 Learning Objectives
- 2주차 핵심 어휘와 표현을 총정리합니다. Review key vocabulary and expressions from Week 2.
- 한국 비즈니스 뉴스 기사를 읽고 주요 내용을 파악합니다. Read Korean business news articles and grasp their main content.
- 뉴스 기사 요약 및 핵심 단어 정리를 연습합니다. Practice summarizing news articles and organizing key vocabulary.
한국어 어휘 및 문법 학습 Korean Vocabulary and Grammar Study
협상
Negotiation
의미: 어떤 문제를 해결하거나 서로의 의견 차이를 조정하기 위해 대화하는 과정.
Meaning: The process of conversing to resolve an issue or reconcile differences in opinions.
예문:
- 계약 조건에 대한 협상이 길어지고 있습니다. The negotiations over the contract terms are taking a long time.
- 저희는 고객 만족을 위해 최선을 다해 협상하겠습니다. We will negotiate our best for customer satisfaction.
보고서
Report
의미: 업무 진행 상황이나 특정 사안에 대해 조사, 분석한 내용을 체계적으로 정리하여 전달하는 문서.
Meaning: A document that systematically organizes and conveys the results of investigations and analyses regarding work progress or specific matters.
예문:
- 이번 분기 실적 보고서를 작성해야 합니다. I need to prepare the quarterly performance report.
- 보고서를 제출하기 전에 다시 한번 확인해주세요. Please check the report one more time before submitting it.
경제
Economy / Economics
의미: 한 나라나 지역의 생산, 소비, 분배 활동 전체 또는 이에 관한 학문.
Meaning: The entire system of production, consumption, and distribution activities of a country or region, or the study thereof.
예문:
- 최근 세계 경제 상황이 좋지 않습니다. The global economy has not been good recently.
- 뉴스에서 한국 경제 동향에 대한 기사를 읽었습니다. I read an article about Korean economic trends in the news.
-(으)면 좋겠다
I hope / It would be good if
설명: 특정 상황이나 바람을 표현할 때 사용합니다. '만약 ~한다면 좋을 것이다'라는 의미를 가집니다.
Explanation: Used to express a wish or a desire. It means 'it would be good if ~ were to happen'.
예문:
- 이번 프로젝트가 성공하면 좋겠습니다. I hope this project succeeds.
- 다음 주에 회의가 없으면 좋겠어요. I hope there's no meeting next week.
- 팀원들이 모두 건강했으면 좋겠습니다. I hope all team members are healthy.
~에 대해(서)
About / Regarding
설명: 어떤 대상이나 내용의 '관하여' 또는 '대하여'라는 의미를 나타냅니다. 주로 명사 뒤에 붙어 쓰입니다.
Explanation: Indicates 'about' or 'regarding' a certain subject or content. It is usually attached after a noun.
예문:
- 새로운 사업 계획에 대해 논의했습니다. We discussed about the new business plan.
- 팀장님께서 업무 진행 상황에 대해서 보고해 주셨어요. The team leader reported regarding the work progress.
- 이 제품에 대한 고객의 의견은 어떤가요? What are customers' opinions about this product?
-기 전에 / -은 후에
Before doing / After doing
설명: 어떤 행위가 일어나기 전이나 후에 다른 행위가 일어남을 나타냅니다. 동사 뒤에 '-기 전에', 동사나 형용사 뒤에 '-은/ㄴ 후에'를 사용합니다.
Explanation: Indicates that one action happens before or after another. Use '-기 전에' after a verb, and '-은/ㄴ 후에' after a verb or adjective.
예문:
- 회의하기 전에 자료를 준비했습니다. I prepared the materials before doing the meeting.
- 보고서를 제출한 후에 퇴근했습니다. I left work after submitting the report.
- 점심 식사를 한 후에 다시 모입시다. Let's gather again after doing lunch.
핵심 학습 내용 Core Learning Content
2주차 동안 우리는 실무 환경에서 필요한 다양한 의사소통 기술을 배웠습니다. During Week 2, we learned various communication skills necessary for practical business environments. 오늘은 이를 복습하고, 실제 한국 경제 및 비즈니스 뉴스를 통해 실력을 한 단계 더 발전시킵니다. Today, we will review them and further develop our skills through real Korean economic and business news.
1. 2주차 학습 내용 총정리 Summary of Week 2 Learning Content
다음은 2주차 동안 다루었던 핵심 주제들입니다. Below are the core topics covered during Week 2. 각 주제별로 중요한 어휘와 표현을 다시 한번 확인하고, 관련 예문을 통해 복습하세요. Review important vocabulary and expressions for each topic, and practice with relevant examples.
- 전화 응대: 전화 걸고 받기, 메시지 남기기, 잘못 걸린 전화 응대 Phone Calls: Making and receiving calls, leaving messages, handling misdialed calls.
- 회의 참여: 회의 시작/종료, 안건 제시, 의견 제시, 질문하기 Meeting Participation: Starting/ending meetings, proposing agenda items, presenting opinions, asking questions
- 제안 및 요청: 공손하게 제안하고 요청하기, 도움 요청 및 수락/거절 Proposals and Requests: Politely proposing and requesting, asking for help, accepting/refusing
- 보고 및 설명: 업무 진행 상황 보고, 결과 설명, 그래프/수치 설명 Reporting and Explaining: Reporting work progress, explaining results, explaining graphs/figures.
- 사과 및 감사: 실수에 대한 사과, 진심을 담은 감사 표현 Apologies and Thanks: Apologies for mistakes, expressing sincere gratitude.
- 불만 및 문제 해결: 문제 상황 설명, 불만 전달, 해결책 제시 Complaints and Problem Solving: Explaining problem situations, politely conveying complaints, proposing solutions
- 회식 및 네트워킹: 회식 예절, 건배사, 비즈니스 관계 구축 대화 Company Dinners and Networking: Company dinner etiquette, toasts, conversations for building business relationships.
2. 한국 비즈니스 뉴스 읽기 및 요약 Reading and Summarizing Korean Business News
한국 비즈니스 뉴스를 꾸준히 읽는 것은 최신 트렌드를 파악하고 실용적인 어휘를 습득하는 데 매우 효과적입니다. Consistently reading Korean business news is highly effective for understanding current trends and acquiring practical vocabulary.
- 뉴스 소스: 네이버 뉴스 경제면, 다음 뉴스 경제면, 주요 경제 신문사 웹사이트 (매일경제, 한국경제 등)를 활용합니다. News Sources: Utilize Naver News (Economy section), Daum News (Economy section), and major economic newspaper websites (Maeil Business Newspaper, Korea Economic Daily, etc.).
- 읽는 방법:
How to Read:
- 제목 먼저: 기사 제목을 통해 전체 내용을 예측하고, 관심 있는 기사를 선택합니다. Title First: Predict the overall content from the article title and select articles of interest.
- 핵심 문장 파악: 첫 문단이나 각 문단의 첫 문장에서 핵심 내용을 파악하는 연습을 합니다. Identify Key Sentences: Practice identifying key information from the first paragraph or the first sentence of each paragraph.
- 모르는 단어 정리: 중요한 비즈니스 용어나 생소한 표현은 따로 정리하고 암기합니다. Organize Unknown Words: Organize and memorize important business terms or unfamiliar expressions separately.
- 요약 연습:
Summarization Practice:
- 읽은 뉴스 기사의 주요 내용과 핵심 단어를 한국어로 3~5문장으로 요약하는 연습을 합니다. Practice summarizing the main content and key vocabulary of the news article in 3-5 Korean sentences.
- 자신이 요약한 내용을 다른 사람에게 설명하는 연습도 병행하면 좋습니다. It's also good to practice explaining your summary to others.
💡 주간 복습 및 뉴스 학습 꿀팁 | Pro Tip for Weekly Review & News Study
복습은 학습 효과를 극대화하는 가장 좋은 방법입니다. Review is the best way to maximize learning effectiveness. 뉴스 읽기는 단순히 어휘를 아는 것을 넘어 실제 비즈니스 환경에서 사용되는 살아있는 표현을 익히는 데 도움을 줍니다. Reading news helps you learn living expressions used in real business environments, beyond just knowing vocabulary. 매일 꾸준히 학습하고 복습하는 습관을 들이세요! Form a habit of consistently studying and reviewing every day!