TOPIK60_Day18 : 변화추이 ' ~ 로 인해 / ~ 에 따라 '
DAY18 : Q53 변화 원인 분석
-으로 인해, -에 따라
안녕하세요! 토픽 60일 코스 18일차에 오신 것을 환영합니다. 오늘은 쓰기 Q53 문제에서 그래프나 도표의 변화 추이를 설명할 때, 결과를 넘어 원인을 정확하게 분석하는 표현을 배워보겠습니다. 특히 -으로 인해와 -에 따라 문법에 집중하여 글의 논리력을 한 단계 높여 봅시다.
Hello and welcome to Day 18 of the TOPIK 60-Day Course! Today, for Writing Q53, we'll learn key expressions to not just state but analyze the causes behind trends in graphs. We will focus on the grammar points -으로 인해 (due to) and -에 따라 (according to) to elevate the logic of your writing.
오늘 배운 표현을 활용해 다음 문장을 완성해 보세요.
1. 새로운 정책 () 시민들의 생활이 편리해졌다.
2. 기술의 발전 () 산업 구조가 변화하고 있다.
**정답:**
1. 으로 인해
2. 에 따라
🗣️ 오늘의 대화 (Today's Conversation) (10분)
환경 문제에 대한 뉴스를 보고 이야기하는 상황입니다.
A conversation after watching the news about environmental issues.
Grace, did you see the news? The fine dust concentration is serious.
네, 봤어요. 공장 가동 증가로 인해 대기 오염이 더 심해진 것 같아요.
Yes, I did. It seems air pollution has worsened due to the increase in factory operations.
맞아요. 전문가들은 기후 변화 영향에 따라 이런 현상이 더 자주 나타날 거라고 하더라고요.
Right. Experts say that these phenomena will occur more frequently according to the effects of climate change.
정말 걱정되네요. 환경 규제 강화로 인해 상황이 좀 나아질 수 있을까요?
It's really concerning. Do you think the situation could improve due to strengthened environmental regulations?
✍️ 문법 및 핵심 표현 (Grammar & Key Expressions) (15분)
1. N + -(으)로 인해: (Due to N)
어떤 현상이나 결과가 발생한 원인이나 근거를 나타냅니다. '~때문에'보다 격식적인 느낌을 주며, 보고서나 뉴스 기사에서 자주 사용됩니다. 주로 부정적인 결과의 원인을 설명할 때 쓰이지만, 긍정적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.
This pattern indicates the cause or reason for an event or result. It is more formal than '때문에' and is often used in reports or news articles. While commonly used for negative outcomes, it can also be used in positive contexts.
경제 침체로 인해 실업률이 증가했다.
The unemployment rate increased due to the economic recession.
급격한 도시화로 인해 전통문화가 사라지고 있다.
Traditional culture is disappearing due to rapid urbanization.
Q53 쓰기에서 문맥에 맞는 문법을 선택하는 것은 매우 중요합니다. TOPIK Q53에 대한 더 깊은 이해를 원하시면 이 글을 참고해보세요.
👉 Q53: 그래프 쓰기 '결론' 작성법
2. N + -에 따라: (According to N / Depending on N)
앞의 명사가 뒤따르는 내용의 기준이나 조건이 됨을 나타냅니다. 앞의 명사가 변하면 뒤의 내용도 함께 변하는 관계를 설명할 때 유용합니다. 'A의 변화에 따라 B도 변한다'와 같은 구조로 많이 사용됩니다.
This indicates that the preceding noun is the standard or condition for what follows. It's used to describe a relationship where a change in the noun leads to a change in the following clause. The structure 'B changes according to/depending on changes in A' is common.
계절 변화에 따라 사람들의 옷차림이 달라진다.
People's attire changes according to the change of seasons.
소득 수준에 따라 소비 패턴이 다르게 나타났다.
Consumption patterns appeared differently depending on income level.
⭐ 주요 어휘 (Core Vocabulary)
1. 변화 추이 (byeon-hwa chu-i)
변화 추이 (byeonhwa ch'ui)
뜻: 변화하는 과정이나 경향. (The process or trend of change.)
지난 5년간의 온라인 쇼핑 이용률 변화 추이를 분석했다.
2. 논리력 (nol-li-ryeok)
논리력 (nolliryŏk)
뜻: 논리적으로 사고하고 판단하는 능력. (The ability to think and judge logically.)
이 보고서는 논리력이 뛰어나서 이해하기 쉽다.
3. 가동 증가 (ga-dong jeung-ga)
가동 증가 (kadong chŭngga)
뜻: 기계나 시설이 작동하는 비율이나 횟수가 늘어남. (An increase in the rate or frequency of a machine or facility operating.)
공장의 가동 증가로 인해 오염 물질 배출이 늘었다.
📚 선행 학습 문법 복습 (Grammar Review)
1. 그래서 (geu-rae-seo)
그래서 (kŭraesŏ)
앞 문장이 원인이나 이유가 되어 뒤 문장의 결과를 이끌 때 사용. (Used to introduce a result based on the preceding cause or reason.)
비가 많이 왔다. 그래서 외출하지 않았다.
2. 하지만 (ha-ji-man)
하지만 (hajiman)
앞 문장과 반대되거나 대조되는 내용을 뒤에 올 때 사용. (Used to introduce a statement that is contrary to or in contrast with the preceding statement.)
날씨가 좋았다. 하지만 바람이 많이 불었다.
3. -지만 (-ji-man)
-지만 (-jiman)
두 문장을 연결하여 앞 문장의 내용에 대한 반대나 대조를 나타낼 때 사용. (Used to connect two clauses and express a contrast or opposition to the content of the first clause.)
키는 크지만 몸무게는 적게 나간다.
이처럼 한국어에는 비슷한 의미를 가진 다양한 표현들이 있습니다. 직장 생활에서 자주 사용되는 다른 표현들도 살펴보세요. 한국 직장인의 진짜 모습
📝 미니 체크 (Mini Check) (5분)
다음 빈칸에 '-으로 인해' 또는 '-에 따라'를 사용하여 문장을 완성하세요.
Complete the sentences using '-으로 인해' or '-에 따라'.
1. 신기술 도입 () 생산성이 크게 향상되었다.
2. 소비자의 요구 () 제품 디자인이 계속 바뀌고 있다.
3. 폭설 () 교통 체증이 심각했다.
정답 (Answers):
1. (으)로 인해 (due to)
2. 에 따라 (according to)
3. (으)로 인해 (due to)
💡 기출문제 맛보기 (TOPIK Past Question Snippet) (10분)
다음 그래프를 보고, 문장의 원인 부분에 가장 알맞은 표현을 고르세요.
조사 내용: 지난 10년간 온라인 쇼핑 이용률이 20%에서 70%로 크게 증가했다. 이러한 변화의 주된 원인으로는 '스마트폰 보급 확대'와 '비대면 거래 선호도 증가'가 꼽혔다.
글쓰기 예시: 스마트폰 보급이 확대되고 비대면 거래에 대한 선호도가 높아짐( ) 온라인 쇼핑 이용률이 크게 증가한 것으로 나타났다.
① 에도 불구하고 (despite)
② 기는커녕 (let alone)
③ 에 따라 (according to/as a result of)
④ 는 동안 (while)
정답 (Answer): ③ 에 따라
설명: '스마트폰 보급 확대'와 '선호도 증가'라는 두 가지 원인의 변화에 따라서 '이용률 증가'라는 결과가 나타났으므로 '-에 따라'가 가장 자연스럽습니다. '-으로 인해'도 가능하지만, 여러 요인이 복합적으로 작용하는 변화의 과정을 설명할 때는 '-에 따라'가 더 적절할 수 있습니다.
오늘은 Q53 쓰기의 핵심 표현을 배웠습니다. 한국어 학습에 대한 더 많은 팁을 얻고 싶으시다면 다음 글을 읽어보세요. 고득점을 위한 TOPIK 쓰기 팁
오늘도 수고 많으셨습니다! 원인을 분석하는 표현은 글을 훨씬 더 논리적이고 설득력 있게 만들어 줍니다. 내일 또 만나요!
Great work today! Analyzing causes makes your writing much more logical and persuasive. See you tomorrow!
한국의 문화와 언어에 대해 더 알아보고 싶으신가요? 한국 생활을 위한 필수 언어에 관한 글을 추천합니다.