Super real Korean

            재미로 보는 한국 직장인의 컬러 | Super Real Korean                                                                     재미로 보는 한국 직장인의 컬러             Korean Office Workers' Colors for Fun             한국 직장인들은 다양한 유형이 있다. 열정적인 사람, 조용한 사람, 관망하는 사람 때로는 우유부단한 사람도 같은 공간에서 일을 한다. 그들을 컬러로 표현해보면 어떨까? 다음의 대화를 살펴보자.             Korean office workers come in various types. There are passionate people, quiet people, those who observe, and sometimes even indecisive people working in the same space. How about expressing them in colors? Let's take a look at the following conversation.                                                                                                         palette!                                          다른 글 읽어보기 (Read another post)                         (마이크와 그레이스가 커피를 마시며 이야기를 나누고 있다.)             (Mike and Grace are having a conversation over coffee.)                                          🧑‍💻 마이크:         ...

사무실 한국어: 그룹웨어 용어, 외국인 눈높이에서 완벽 해설 사무실 한국어: 그룹웨어 용어, 외국인 눈높이에서 완벽 해설 Office Korean: Groupware Terms, Perfectly Explained from a Foreigner's Perspective 구독 (Subscribe) 그룹웨어 용어, 정말 외계어 같죠? Groupware terms can feel like alien language, right? 안녕하세요, 한국어 학습자 여러분! 한국 회사에 입사하면 가장 먼저 마주하는 것 중 하나가 바로 ‘그룹웨어’ 입니다. 출퇴근 기록, 휴가 신청, 업무 결재, 파일 공유 등 회사 생활의 모든 것이 그룹웨어 안에서 이루어지죠. 하지만 외국인에게는 이 그룹웨어의 한국어 용어들이 낯설고 어렵게 느껴질 수 있습니다. 오늘은 마이크와 그레이스가 그룹웨어를 사용하며 겪는 에피소드를 통해 주요 용어들을 쉽고 재미있게 배워봅시다! Hello, Korean learners! One of the first things you encounter when you join a Korean company is **'groupware'**. Everything in corporate life, such as recording commutes, applying for leave, getting work approved, ...

The Magic Expression '(I)yo' in Korean: A Guide for Foreign Learners 😀마법의 표현 '~(이)요' / The Magic Expression '~(i)yo' 한국어를 배우는 외국인들이 가장 신기해하고 즐겨 쓰는 표현 중 하나가 바로 ‘(이)요’ 입니다. 교과서에서는 잘 가르쳐주지 않지만, 실제 한국 사람들이 매일 쓰는 마법 같은 표현이죠! ‘(이)요’는 명사나 명사 역할을 하는 말 뒤에 붙어 딱딱한 문장을 부드럽고 친근하게 만들어 주고, 때로는 질문이나 강조의 뉘앙스까지 담아냅니다. 이 작은 조사가 어떻게 한국어 대화를 풍성하게 만드는지 함께 알아볼까요? One of the most fascinating and frequently used expressions by foreigners learning Korean is '(i)yo'. Although not often taught in textbooks, it's like a magic spell that real Koreans use every day! Attaching to nouns or words acting as nouns, '(i)yo' softens stiff sentences, makes them friendly, and can even add nuances of questions or emphasis. Shall we find out together how this small particle enriches Korean conversations? 더 나은 학습을 위해 ✨ Super Real Ko...