60-Second Korean: Learn with Real-Time Vivid 'North Korea' issue : ' 주차난' [Ju-cha-nan] / (Parking Shortage)
주차난 (Parking Shortage)
[Ju-cha-nan]"도로를 가득 메운 차량과 심각해지는 주차난에 대한 뉴스 리포트입니다."
주요 어휘 (Essential Vocabulary)
1. 주차난 [Ju-cha-nan] / Parking Shortage
평양 시내에서도 최근 주차난이 심각해지고 있습니다.
Parking shortages are becoming serious even in downtown Pyongyang.
| 구조 분석 (Breakdown) | 주차 (Parking) + 난 (Difficulty/Shortage) |
|---|---|
| 유의어 (Synonym) | 주차 문제 (Parking issue), 공간 부족 (Lack of space) |
💡 학습 포인트: 접미사 '-난(難)'
The suffix '-nan' indicates 'difficulty' or 'acute shortage' in a social context.
- 구인난 [Gu-in-nan]: Hiring difficulty (lack of workers)
- 취업난 [Chwi-eop-nan]: Job search difficulty
- 재정난 [Jae-jeong-nan]: Financial difficulty
2. 차량 [Cha-ryang] / Vehicles
도로에 차량이 아주 많아졌습니다.
There are many more vehicles on the road.
3. 심각하다 [Sim-gak-ha-da] / To be serious
주차 문제가 아주 심각합니다.
The parking problem is very serious.
주요 문법 (Essential Grammar)
1. -아/어지다 [-a/eo-ji-da] / To become
날씨가 점점 추워져요.
The weather is getting colder.
뉴스 예문: 주차난이 심각해지고 있습니다.
News example: Parking shortages are becoming (more) serious.
2. 명사 + 대신(에) [dae-sin-e] / Instead of
커피 대신 물을 마셔요.
I drink water instead of coffee.
✍️ 연습 문제 (Practice Quiz)
Q1. '주차난'에서 '-난'의 의미와 가장 가까운 단어를 고르세요.
① 즐거움(Joy) ② 빠름(Speed) ③ 어려움(Difficulty) ④ 편리함(Convenience)
Q2. 빈칸을 완성하세요: 기술이 발달해서 생활이 아주 ( ).
[Hint: 편리하다(Convenient) + -아/어지다]
댓글
댓글 쓰기