[인덱스 복구 시스템 가동 중] 본 포스트는 HTTPS 절대 경로로 동기화되었습니다.

'KBS 공동주택 에티켓' 공익광고로 배우는 한국어: 층간소음과 배려

'KBS 공동주택 에티켓'
공익광고로 배우는 한국어
Learning Korean from the KBS PSA: Noise Between Floors and Consideration

[2024 공동주택 에티켓 1편 - 층간소음, 실내흡연]
[2024 Apartment Etiquette Part 1 - Noise Between Floors, Indoor Smoking]

🌱 핵심 어휘 Key Vocabulary

1. 공동주택 (Multi-family housing)

gong-dong-ju-taek

여러 가구가 한 건물에 함께 사는 아파트나 연립주택을 의미합니다.
It refers to buildings where multiple households live together, such as apartments or townhouses.

2. 층간소음 (Noise between floors)

cheung-gan-so-eum

위아래 층 사이에서 발생하는 시끄러운 소리를 말합니다.
It refers to the loud noises that occur between the upper and lower floors of a building.

"이웃을 위해 층간소음을 줄일 수 있도록 조금만 배려해 주세요." [00:00:20]
"Please show a little consideration so that noise between floors can be reduced for your neighbors."

3. 배려하다 (To be considerate)

bae-ryeo-ha-da

타인을 위해 마음을 쓰고 도와주는 태도입니다.
It is an attitude of thinking about and helping others.

더 많은 공익광고 표현을 배우고 싶다면 아래 글을 확인해 보세요.
If you want to learn more PSA expressions, check out the post below.

🔗 연관 학습: 청년 공익광고로 배우는 한국어 표현 (Learning Korean Expressions from Youth PSAs)

📚 핵심 문법 학습 Key Grammar

1. V-ㄹ/을 수 있도록 (So that / In order to)

-eul su it-do-rok

어떤 목표나 결과를 달성하기 위한 목적을 나타냅니다.
It expresses a purpose or objective for achieving a certain goal or result.

"밤에는 조용히 걸을 수 있도록 슬리퍼를 신어 주세요."
"Please wear slippers so that you can walk quietly at night."

2. N부터 시작 (Starting from N)

-bu-teo si-jak

변화나 행동의 첫 시작점을 강조할 때 사용합니다.
It is used to emphasize the very first starting point of a change or action.

"에티켓은 나부터 시작해서 우리 모두가 함께해야 합니다." [00:00:30]
"Etiquette must start with me and be practiced by all of us together."

다른 주제의 광고 속 문법도 함께 살펴보세요.
Take a look at grammar in ads with other themes as well.

🔗 연관 학습: 반부패 공익광고 속의 한국어 문법 분석 (Korean Grammar Analysis in Anti-Corruption PSAs)

🏠 함께 살아가는 공간 Shared Living Spaces

이 광고는 우리가 한 공간에서 함께 살아가고 있음[00:00:16]을 일깨워줍니다.
This advertisement reminds us that we are living together in the same space.

누군가의 발소리가 이웃에게는 큰 고통이 될 수 있음을 시각적으로 보여주며, 작은 배려가 행복한 공동체 생활의 시작임을 강조합니다.
It visually demonstrates that someone's footsteps can cause great distress to neighbors, emphasizing that small acts of consideration are the beginning of a happy community life.

한국의 공동체 문화와 인간관계 에티켓이 궁금하신가요?
Are you curious about Korean community culture and relationship etiquette?

🔗 연관 학습: K-드라마로 배우는 한국인의 인간관계와 에티켓 (Korean Relationships and Etiquette via K-Dramas)

✏️ 연습 문제 Practice Questions

1. 'V-ㄹ/을 수 있도록'을 사용하여 문장을 완성하세요.
Complete the sentence using 'V-ㄹ/을 수 있도록'.

이웃이 편안하게 (쉬다) ___________ 밤에는 소음을 줄입시다.
Let's reduce noise at night so that neighbors can (rest) comfortably.

2. 'N부터 시작'을 사용하여 빈칸을 채우세요.
Fill in the blank using 'N부터 시작'.

아름다운 세상은 (나) ___________ 만들어가는 것입니다.
A beautiful world is something we create, starting from (me).

정답 (Answers)

1. 쉴 수 있도록 (swil su it-do-rok) / 2. 나부터 시작 (na-bu-teo si-jak)

더 깊이 있는 한국어 학습을 원하신다면 아래 버튼을 클릭하세요!
Click the button below for more in-depth Korean learning!

Super real Korean

Recommand

[START HERE]K-Language Master Hub: Workplace, Drama & Public Service

공익광고(Ads)_14 + Korean Listening : 'V-ㄹ/을 수 있도록',_ KBS PSA: Noise Between Floors and Consideration