TOPIK II 쓰기 54번
[대중교통 이용 장려 방안]
TOPIK II Writing Task 54: Ways to Promote Public Transportation Use

예상문제 (Anticipated Question)
현대 사회에서 대중교통 이용을 장려하기 위한 방안에 대해 자신의 견해를 600~700자로 쓰십시오. 단, 아래의 내용을 반드시 포함해야 합니다.
Write your opinion on ways to promote the use of public transportation in modern society, within 600-700 characters. However, you must include the following contents:
-
대중교통 이용이 왜 중요한가?
Why is the use of public transportation important?
-
대중교통 활성화를 위해 해결해야 할 문제점은 무엇인가?
What problems need to be solved to revitalize public transportation?
-
대중교통 이용을 장려하기 위한 구체적인 방안은 무엇인가?
What are some specific ways to promote public transportation use?
문제 해설 (Question Analysis)
이 문제는 현대 도시에서 대중교통의 중요성과 그 활성화를 위한 방안에 대해 논리적으로 서술하는 능력을 평가합니다. 서론-본론-결론의 구조를 명확히 하여 논리적인 흐름을 만드는 것이 중요합니다. 서론에서는 대중교통이 현대 도시에서 왜 중요한지 제시하며 문제의 배경을 설명하고, 본론에서는 제시된 세 가지 질문에 대한 답을 순서대로 제시해야 합니다.
This question evaluates the ability to logically describe the importance of public transportation in modern cities and ways to revitalize it. It is important to create a logical flow by clearly structuring the essay into an introduction, body, and conclusion. The introduction should begin by explaining why public transportation is important in modern cities, and the body should present answers to the three given questions in order.
모범 예시 답안 (Sample Answer)
현대 도시에서 대중교통은 단순히 사람을 이동시키는 수단을 넘어, 교통 혼잡과 환경오염 문제를 해결하는 데에 필수적인 역할을 한다. 개인 차량이 증가하면서 도심의 교통 체증은 심각한 사회적 비용을 초래하고 있으며, 자동차 배기가스는 대기 질을 악화시켜 시민들의 건강을 위협하고 있다.
In modern cities, public transportation is more than just a means of moving people; it plays an essential role in solving traffic congestion and environmental pollution. As the number of private vehicles increases, urban traffic jams cause serious social costs, and car exhaust gases worsen air quality, threatening citizens' health.
이러한 문제에 대한 근본적인 해결책은 바로 대중교통 이용을 활성화하는 것이다. 대중교통은 에너지 효율이 높고, 적은 공간을 차지하면서도 많은 사람을 수송할 수 있어 교통 체증과 환경 문제를 완화한다. 또한, 자가용이 없는 사람들에게도 자유로운 이동권을 보장하여 사회적 평등을 실현하는 데에 기여한다.
The fundamental solution to these problems is to revitalize the use of public transportation. Public transportation is energy-efficient and can transport many people while occupying less space, alleviating traffic congestion and environmental issues. It also contributes to the realization of social equality by guaranteeing the right to free movement for people without private cars.
하지만 대중교통이 제 역할을 하기 위해서는 몇 가지 문제점을 **해결해야 한다**. 가장 큰 문제점은 이용의 불편함이다. 복잡한 노선과 긴 배차 간격, 그리고 잦은 환승은 시민들의 이용을 꺼리게 만드는 주요 원인이다. 또한, 일부 지역에서는 노선이 충분하지 않아 접근성이 떨어지며, 출퇴근 시간대의 혼잡함도 큰 불편을 초래한다.
However, for public transportation to fulfill its role, several problems must be solved. The biggest issue is the inconvenience of use. Complex routes, long intervals between vehicles, and frequent transfers are major reasons citizens hesitate to use it. Additionally, in some areas, the lack of sufficient routes reduces accessibility, and the congestion during rush hour also causes great inconvenience.
따라서 대중교통 이용을 장려하기 위한 **구체적인 방안을 마련해야 한다**. 첫째, 경제적 부담을 줄여야 한다. 정기권 할인 폭을 확대하거나, 특정 시간대에 요금을 인하하는 정책을 통해 시민들의 금전적 부담을 줄일 수 있다. 둘째, 노선과 배차 간격을 효율적으로 개선해야 한다. 출퇴근 시간대에 집중적으로 차량을 증편하고, 대중교통 사각지대에 새로운 노선을 신설하여 접근성을 높여야 한다. 셋째, 이용의 편의성을 극대화해야 한다. 버스 정류장과 지하철역에 쉼터를 마련하고, 실시간 교통 정보를 정확하게 제공하는 앱을 개발하는 등의 노력이 필요하다.
Therefore, specific measures must be prepared to encourage the use of public transportation. First, the economic burden must be reduced. Policies like expanding the discount on regular passes or lowering fares at specific times can lessen citizens' financial burden. Second, routes and vehicle intervals must be efficiently improved. Increasing the number of vehicles during rush hour and establishing new routes in public transportation blind spots should increase accessibility. Third, user convenience must be maximized. Efforts such as providing shelters at bus stops and subway stations and developing apps that provide accurate real-time traffic information are necessary.
이와 같은 다각적인 노력을 통해 대중교통이 더욱 편리하고 매력적인 이동 수단으로 자리매김한다면, 교통 혼잡과 환경 문제를 해결하고 모두가 편리하게 이동할 수 있는 지속 가능한 도시를 만들 수 있을 것이다.
If public transportation establishes itself as a more convenient and attractive mode of transport through these various efforts, it will be possible to solve traffic congestion and environmental problems and create a sustainable city where everyone can move around conveniently.
핵심 어휘 및 문법 (Key Vocabulary and Grammar)
~에 필수적인 역할을 하다
To play an essential role in...
의미: 어떤 일이나 목표를 이루는 데에 반드시 필요한 기능을 수행하다.
Meaning: To perform a function that is absolutely necessary to achieve a certain task or goal.
예시:
-
이 프로젝트는 회사의 미래를 결정하는 데에 필수적인 역할을 한다.
This project plays an essential role in determining the company's future.
-
규칙적인 운동은 건강을 유지하는 데에 필수적인 역할을 한다.
Regular exercise plays an essential role in maintaining health.
~에 기여하다
To contribute to...
의미: 어떤 일이나 목적에 도움이 되거나 보탬이 되다.
Meaning: To be helpful or add to a certain task or purpose.
예시:
-
그녀의 노력은 우리 팀의 성공에 크게 기여했다.
Her efforts contributed greatly to our team's success.
-
재활용은 환경 보호에 기여하는 중요한 행동입니다.
Recycling is an important action that contributes to environmental protection.
~을/를 해결해야 한다
Must solve/resolve...
의미: 어떤 문제나 어려움을 풀어서 없애야 한다.
Meaning: Must resolve or eliminate a certain problem or difficulty.
예시:
-
우리는 이 문제를 함께 해결해야 한다.
We must solve this problem together.
-
국민들의 경제적 어려움을 해결해야 한다.
The economic difficulties of the people must be resolved.
자리매김하다
To establish oneself/be recognized as...
의미: 어떤 분야나 위치에서 중요한 역할을 하거나 인정받게 되다.
Meaning: To take on an important role or be recognized in a certain field or position.
예시:
-
이 제품은 시장에서 최고의 상품으로 자리매김했다.
This product has established itself as the best product on the market.
-
그는 세계적인 축구선수로 자리매김하고 있다.
He is establishing himself as a world-class soccer player.
실력 점검 문제 (Practice Question)
'환경 오염', '해결해야 할', '노력을 통해'를 포함하는 문장을 만드세요.
Create a sentence using the words 'environmental pollution', 'must be solved/resolved', and 'through efforts'.
모범 답안: 심각한 환경 오염 문제를 해결해야 하며, 이는 정부와 시민 모두의 노력을 통해 가능하다.
구독 (Subscribe)