πŸ‡°πŸ‡· Learn Korean: 마감 (Ma-gam) | Work & Task Status Nouns (TOPIK Level 1-2)

Learn Korean: 마감 (Ma-gam) | Work & Task Status Nouns (TOPIK Level 1-2) | Super Real Korean
TOPIK 1-2 Essential Vocabulary & Work Status

Mastering Task Status Nouns: '마감' ⏳

마감 [Ma-gam] / Deadline, Closing, Finish

핡심 μš”μ•½: λ§ˆκ°μ€ μ–΄λ–€ μΌμ΄λ‚˜ μ‹ μ²­μ˜ κΈ°ν•œμ΄ λλ‚˜κ±°λ‚˜ λ§ˆλ¬΄λ¦¬λ¨μ„ λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” λŒ€ν‘œμ μΈ λͺ…μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€. 업무, μ‹ μ²­, μ ‘μˆ˜ λ“± 일의 μƒνƒœλ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” κ°œμ‹œ(μ‹œμž‘), 쀑단(멈좀), μ™„λ£Œ(끝남)와 ν•¨κ»˜ 자주 μ‚¬μš©λ©λ‹ˆλ‹€.

Executive Summary: Ma-gam is an essential Korean noun meaning 'deadline', 'closing', or 'finish'. It belongs to a core group of task status nouns including Gae-si (Start), Jung-dan (Suspension), and Wan-ryeo (Completion) used in daily life and workplace settings.

πŸ“Ί Real Task Status Video Masterclass

μ˜μƒμ„ 보며 μΌμƒμƒν™œκ³Ό 업무 ν˜„μž₯μ—μ„œ '마감'κ³Ό 일의 μƒνƒœλ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” ν‘œν˜„λ“€μ΄ μ–΄λ–»κ²Œ μ“°μ΄λŠ”μ§€ 확인해 λ³΄μ„Έμš”. 🎬

Watch the video lesson to hear native speakers use "마감" and work status expressions in real-life contexts.

πŸ” '마감'의 λ¬Έμž₯ λ‚΄ 의미 및 κΈ°λŠ₯ (Meaning & Function)

1. μ–΄νœ˜μ  의미 (Lexical Meaning)

'마감'은 일을 마침, μ •ν•΄μ§„ κΈ°ν•œμ˜ 끝, λ˜λŠ” μ‹ μ²­μ΄λ‚˜ μˆ˜μ‹ μ„ λλ‚΄λŠ” μƒνƒœλ₯Ό μ˜λ―Έν•˜λŠ” λͺ…μ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€. ⏳

'Ma-gam' is a noun indicating the finish, deadline, or closing of a task, application, or time period.

2. λ¬Έμž₯ λ‚΄ κΈ°λŠ₯ (Syntactic Function)

λ¬Έμž₯ μ†μ—μ„œ μ„œμˆ κ²© μ‘°μ‚¬λ‚˜ 동사와 ν•¨κ»˜ κ²°ν•©ν•˜μ—¬ 'λ§ˆκ°μ΄λ‹€', 'λ§ˆκ°λ˜λ‹€', 'λ§ˆκ°ν•˜λ‹€', '마감 μ‹œκ°„'의 ν˜•νƒœλ‘œ 자주 μ“°μž…λ‹ˆλ‹€. πŸ“

In sentences, it frequently combines with verbs or particles to form 'λ§ˆκ°μ΄λ‹€' (is deadline), 'λ§ˆκ°λ˜λ‹€' (is closed), 'λ§ˆκ°ν•˜λ‹€' (to close), or '마감 μ‹œκ°„' (deadline time).

πŸ“Œ 핡심 곡식 (Core Structure Formula):

[ λŒ€μƒ λͺ…사 ] + [ 마감 / κ°œμ‹œ / 쀑단 / μ™„λ£Œ ] + [ λ˜λ‹€ / ν•˜λ‹€ ]

예: μ‹ μ²­ 마감 (Application closing), μ ‘μˆ˜ κ°œμ‹œ (Reception start), μž‘μ—… 쀑단 (Work suspension)

πŸ“š TOPIK Level 1-2 Task Status Nouns Masterclass

일의 μ‹œμž‘λΆ€ν„° λκΉŒμ§€ μƒνƒœλ₯Ό λ‚˜νƒ€λ‚΄λŠ” μ΄ˆκΈ‰ ν•„μˆ˜ λͺ…사 5κ°€μ§€λ₯Ό ν•œκ΅­μ–΄μ™€ μ˜μ–΄ 예문으둜 ν•™μŠ΅ν•΄ λ³΄μ„Έμš”. 🎯

Master 5 essential task status nouns representing stages from start to finish with bilingual example sentences.

1. Main Status Noun

마감 [Ma-gam] / Deadline, Closing ⏳

였늘 μ˜€ν›„ 6μ‹œκ°€ μ‹ μ²­ 마감 μ‹œκ°„μž…λ‹ˆλ‹€.

Today at 6 PM is the application deadline time.

2. Start Noun

κ°œμ‹œ [Gae-si] / Start, Opening, Commencement πŸš€

λ‹€μŒ μ£Ό μ›”μš”μΌλΆ€ν„° μ‹ κ·œ νšŒμ› μ ‘μˆ˜λ₯Ό κ°œμ‹œν•©λ‹ˆλ‹€.

We start accepting new members starting next Monday.

3. Pause / Stop Noun

쀑단 [Jung-dan] / Suspension, Interruption, Stop ⏸️

λΉ„κ°€ 많이 μ™€μ„œ λ„λ‘œ 곡사가 μž μ‹œ μ€‘λ‹¨λ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Road construction was temporarily suspended due to heavy rain.

4. Finish Noun

μ™„λ£Œ [Wan-ryeo] / Completion, Finish ✅

μ„œλ₯˜ μž‘μ„±μ΄ λ¬΄μ‚¬νžˆ μ™„λ£Œλ˜μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

Document preparation has been successfully completed.

5. Extension Noun

μ—°μž₯ [Yeon-jang] / Extension, Prolongation πŸ—“️

μ‹ μ²­μžκ°€ λ§Žμ•„μ„œ 마감 λ‚ μ§œλ₯Ό 일주일 μ—°μž₯ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

We extended the deadline date by one week due to many applicants.

πŸ”— 'μ΄λ‚˜~' | Emphasis Particle 'As Much As / A Whole' (TOPIK 1-2) πŸ’Ό
A calendar and planner showing target deadline dates, symbolizing task status and closing times in Korean culture
[κ·Έλ¦Ό] 마감 κΈ°ν•œκ³Ό 일정 관리λ₯Ό μƒμ§•ν•˜λŠ” ν”Œλž˜λ„ˆ (A planner symbolizing deadline management and work schedules)

✍️ Beginner Grammar Blueprints for Task Nouns (TOPIK 1-2)

μƒνƒœ λͺ…사(마감, κ°œμ‹œ, 쀑단, μ™„λ£Œ)와 μ—°κ²°λ˜μ–΄ μ“°μ΄λŠ” λŒ€ν‘œμ μΈ μ΄ˆκΈ‰ 문법 3κ°€μ§€μž…λ‹ˆλ‹€. πŸ› ️

Here are 3 core beginner grammar structures used with task status nouns.

1. Noun + -이/κ°€ λ˜λ‹€ [To become / To be done]

였늘 μ ‘μˆ˜κ°€ 마감이 λΌμš”.

The registration is being closed today.

2. Noun + -을/λ₯Ό ν•˜λ‹€ [To perform an action]

νšŒμ‚¬μ—μ„œ 판맀λ₯Ό κ°œμ‹œν–ˆμ–΄μš”.

The company started sales.

3. Noun + μ „ / ν›„ [Before / After]

마감 전에 μˆ™μ œλ₯Ό λ‚΄μ„Έμš”.

Please hand in your homework before the deadline.

πŸ”— Korean essential Grammar '~ μ§Έ' (Jjae) | Continuous Duration suffix (TOPIK 1-2) πŸ“–

✏️ Interactive TOPIK Level 1-2 Quiz

Q1. λͺ…사 '마감'의 뜻으둜 κ°€μž₯ μ•Œλ§žμ€ 것은 λ¬΄μ—‡μΌκΉŒμš”? (What is the correct meaning of '마감'?) πŸ€”

Q2. λΉˆμΉΈμ— λ“€μ–΄κ°ˆ μ•Œλ§žμ€ 단어λ₯Ό κ³¨λΌλ³΄μ„Έμš”: "였늘 μ˜€ν›„ 5μ‹œμ— 신청이 (       )λ˜λ‹ˆ μ„œλ‘λ₯΄μ„Έμš”!" πŸƒ‍♂️

πŸ”— Recommended Beginner Lessons

πŸ“ [Made in Korea S2 ep.10] Workplace Survival & Power Tactics πŸ“ TOPIK 1-2 Masterclass: 'μ†λ°œμ„ λ§žμΆ”λ‹€ '(Son-bal-eul mat-chu-da) Subscribe for Daily Beginner Korean Lessons πŸ“¬

© 2026 Super Real Korean. All Rights Reserved.

ν•˜λ£¨ 5λΆ„, λ‹Ήμ‹ μ˜ ν•œκ΅­μ–΄κ°€ μ™„λ²½ν•΄μ§€λŠ” μ‹œκ°„! ✨

λŒ“κΈ€

이 λΈ”λ‘œκ·Έμ˜ 인기 κ²Œμ‹œλ¬Ό

Advanced Korean vocabulary for business③ κ³ κΈ‰λ¬Έμž₯! μ—­λŸ‰μ„ λ°œνœ˜ν•˜λ‹€!

πŸ‡°πŸ‡· Learn Korean Grammar: -κ±°λ‚˜ (-geona / A or B) | Car Discount News (TOPIK Level 1-2)