Imported car market share (점유율)has exceeded 25% for the first time │Business Korean

Explore Super Real Korean Hub

K-DRAMA | K-POP | 60S KOREAN | TOPIK MASTER | GLOBAL HUB
HISTORICAL | JOB & NEWS | PSA KOREAN | REAL TASTE | TOP 10
Learn Korean with Topic: 점유율 | Real TOPIK Level 2 Guide
REAL TOPIK LEVEL 2 GUIDE

점유율

[ Jeom-yu-yul ]
수입차 시장 뉴스 이미지

[뉴스 내용 및 학습 과제] 국내 승용차 시장에서 수입차 점유율이 사상 처음으로 25%를 넘어섰습니다. 테슬라와 비아디 등 전기차 브랜드의 급성장이 시장 확대를 주도하고 있습니다.

[News Summary & Learning Task] Imported car market share in the domestic passenger vehicle market has exceeded 25% for the first time in history. The rapid growth of electric vehicle brands such as Tesla and BYD is driving the expansion of the market.

🎬 학습 영상 확인하기 (Watch the Learning Video)

🔍 핵심 명사 어휘장 입체 분석 (In-depth Analysis of Core Noun)

NOUN EXPLAINED

점유율 [ Jeom-yu-yul ]

의미 (Meaning): 전체 중에서 차지하고 있는 비율. (The ratio or share one occupies out of the total.)

점유 (점유) Possession / Occupation
율 (율) Ratio / Rate
합체 Market Share

📚 TOPIK 2급 필수 어휘 (Essential Vocabulary)

VOCAB 1

1. 돌파하다 [ dol-pa-ha-da ]

의미: 어떤 수준이나 기록을 넘어서다. (To exceed or break through a level or record.)

예문: 수입차 점유율이 25%를 돌파했습니다.[cite: 1]

VOCAB 2

2. 등록 [ deung-nok ]

의미: 어떤 자격이나 사실을 장부에 올림. (Registration.)

예문: 상반기 수입차 신규 등록은 18만 4,000대입니다.[cite: 1]

VOCAB 3

3. 사상 최대 [ sa-sang choe-dae ]

의미: 역사상 가장 큰 규모. (The largest in history.)

예문: 신규 등록 승용차가 사상 최대를 기록했습니다.[cite: 1]

VOCAB 4

4. 급증하다 [ geup-jeung-ha-da ]

의미: 갑자기 빠르게 늘어나다. (To increase rapidly.)

예문: 테슬라 등록 대수가 192% 급증했습니다.[cite: 1]

VOCAB 5

5. 차지하다 [ cha-ji-ha-da ]

의미: 어떤 자리나 비율을 자기 것으로 하다. (To occupy or account for.)

예문: 수입차 시장의 30% 이상을 차지했습니다.[cite: 1]


📐 TOPIK 2급 필수 문법 (Essential Grammar)

GRAMMAR 1

1. -(으)며 [ -(eu)myeo ]

의미: 두 가지 이상의 동작이나 상태를 동시에 나타냄. (Connecting two actions or states simultaneously; 'and'.)

예문: 25.8%를 기록하 25%를 넘어섰습니다.[cite: 1]

GRAMMAR 2

2. -아/어/여지다 [ -a/eo/yeo-ji-da ]

의미: 상태의 변화를 나타냄. (Indicates a change of state.)

예문: 점유율이 25%를 넘어서고 있어지고 있습니다.[cite: 1]

GRAMMAR 3

3. -기(가) [ -gi-(ga) ]

의미: 동사를 명사형으로 바꿈. (Nominalizes verbs.)

예문: 사상 최대를 기록하를 바랍니다.[cite: 1]

GRAMMAR 4

4. -지만 [ -ji-man ]

의미: 앞과 뒤의 내용을 대조함. (Contrast; 'but'.)

예문: 수입차는 많아졌지만 관리는 잘해야 합니다.[cite: 1]


📝 연습문제 (Practice Quiz)

Q1. 빈칸에 들어갈 알맞은 단어를 고르세요.

우리 회사는 자동차 시장에서 30%의 (       )를 가지고 있습니다.

Q2. 문법 '-으며'를 사용하여 올바르게 문장을 연결한 것은 무엇인가요?


© 2026 Super Real Korean. All Rights Reserved.

댓글

이 블로그의 인기 게시물

100 KOREAN ICONS & THE GENESIS OF THEIR LANGUAGE

공익광고(Ads)+ Korean Listening_ -기 위해(서) [-gi wi-hae] / In order to : Energy Saving Habits (Korea)

100 Great Koreans in TOPIK exam question_ep 98- K 드라마/영화의 다작왕 '이경영' :The Prolific Icon of Korean Cinema -Lee Gyoung-young's Indomitable Journey