Essential Korean Idioms '질질 끌다' : To drag on / To delay unnecessarily' High score topik Level2 vocabulary
📌 이 글은 Killer Korean in 60 Seconds 의 일부입니다.
질질 끌다
[Jil-jil kkeul-da]'To drag on / To delay unnecessarily'
🔍 관용구 분절적·구조적 심층 분석 (Segmental & Structural Analysis)
💡 질질 끌다 [Jil-jil kkeul-da]
질질 (Jil-jil)
(Dragging shape)
끌다 (Kkeul-da)
(To pull / drag)
- 질(Jil)질(jil): 물건이나 발을 바닥에 대고 계속해서 무겁게 끄는 소리나 모양을 나타내는 음절 분절 분석 표기입니다.
- 끌(Kkeul)다(da): 본래의 힘을 주어 당기거나 시간을 늘리는 동사 원형 구조입니다.
- 발음법: [질질 끌다]
- 유의어: 미루다 (To delay), 지연하다 (To procrastinate)
- 반의어: 서두르다 (To rush), 속전속결하다 (To settle immediately)
📰 영상 기반 실전 학습 문장 (Example Sentences)
✍️ 핵심 문법 3선 (Core Grammar Mastery)
의미: 어떤 행동을 계속하면 뒤에 있는 결과가 나타남을 가정할 때 사용합니다. (TOPIK 2급 필수)
Meaning: Used to express that if a certain action continues, a specific result will follow.
예문: 한국어를 매일 공부하다 보면 실력이 좋아질 것입니다.
Example: If you keep studying Korean every day, your skills will improve.
의미: 앞의 내용이 뒤의 내용에 대한 조건이나 가정을 나타냅니다.
Meaning: Indicates a condition or hypothesis for the following statement.
예문: 시간이 있으면 같이 뉴스 영상을 봅시다.
Example: If you have time, let's watch the news video together.
의미: 자신의 의지와 상관없이 어떤 상황이나 변화가 일어났음을 나타냅니다.
Meaning: Expresses a change in state or a situation happening regardless of one's own will.
예문: 열심히 준비해서 한국 회사에 취직하게 되었습니다.
Example: By preparing hard, I came to get a job at a Korean company.
📚 핵심 어휘 4선 (Core Vocabulary)
| 어휘 (Vocab) & 발음 (Pron) | 의미 (Meaning) | 예문 (Example) |
|---|---|---|
| 결정 Gyeol-jeong |
행동이나 태도를 뚜렷하게 정함 (Decision) | 신중한 결정이 필요합니다. (A careful decision is needed.) |
| 결국 Gyeol-guk |
일의 마무리에 이르러 (Eventually) | 결국 우리가 이겼습니다. (Eventually we won.) |
| 손해 Son-hae |
물질적 또는 정신적 손실 (Loss / Damage) | 더 이상 손해를 보면 안 됩니다. (We must not suffer any more losses.) |
| 준비 Jun-bi |
미리 마련하여 갖춤 (Preparation) | TOPIK 시험 준비를 합니다. (I prepare for the TOPIK exam.) |
✏️ 실전 연습문제 (TOPIK Practice Quiz)
Q1. 다음 빈칸에 들어갈 가장 알맞은 표현을 고르세요.
중요한 계약을 앞두고 결정을 미루며 시간을 ( ) 보면 계약 기회를 놓칠 수 있습니다.
If you drag on ( ) stalling a decision ahead of an important contract, you might miss the opportunity.
Q2. 밑줄 친 부분의 문법 표현과 의미상 가장 유사한 문장을 고르세요.
한국 뉴스 보도를 매일 시청하다 보면 고급 어휘력과 청취 실력이 동시에 향상됩니다.
If you keep watching Korean news reports every day, your advanced vocabulary and listening skills will improve.
댓글
댓글 쓰기