Killer Korean in 60 Seconds(+Topik focused) "[Gyeong(경)-sin(신)-ha(하)-da(다)] _Breaking/Updating a record
📌 이 글은 Killer Korean in 60 Seconds 의 일부입니다.
[60초 한국어] 뉴스 속 핵심 단어: 경신하다
경신하다 [Gyeong(경)-sin(신)-ha(하)-da(다)]핵심 요약: 경신하다는 이전의 기록이나 수치를 깨고 새로운 기록을 세우는 것을 의미합니다. 주로 경제 뉴스나 스포츠에서 사용됩니다.
Quick Summary: Gyeong-sin-ha-da means to break a previous record or numerical value and set a new one, commonly used in business or sports news.
단어 분석 (Vocabulary Analysis)
1. 경신 [Gyeong(경)-sin(신)] / Breaking/Updating a record
코스피가 사상 최고치를 경신했습니다.
The KOSPI has broken its all-time high record.
2. 최고치 [Choe(최)-go(고)-chi(치)] / Record high
수출액이 역대 최고치를 기록했습니다.
Export volume recorded an all-time high.
3. 사상 [Sa(사)-sang(상)] / In history / Ever
사상 처음으로 금리가 0%대에 진입했습니다.
For the first time in history, interest rates entered the 0% range.
실전 문법 (Grammar)
1. -으면서 [-eu-myeon-seo] / While, As
환율이 오르면서 물가도 함께 경신되고 있습니다.
As the exchange rate rises, prices are also hitting new highs.
2. -아/어 내다 [-a/eo nae-da] / To manage to, To achieve
결국 그는 세계 신기록을 경신해냈습니다.
In the end, he managed to break the world record.
✍️ 연습 문제 (Practice Quiz)
Q1. 다음 중 '경신하다'와 가장 잘 어울리는 단어는?
1) 잠 2) 신기록 3) 밥 4) 영화
Which word goes best with 'Gyeong-sin-ha-da'? (1. Sleep, 2. New record, 3. Meal, 4. Movie)
Q2. 빈칸에 들어갈 알맞은 말은?
삼성전자 주가가 오늘도 최고치를 ( ).
Samsung Electronics' stock price ( ) its record high today as well.
🔗 연관 학습 링크:
🔗 Korean Job News: 최신 한국 경제 뉴스로 배우는 실전 한국어 ⚡
댓글
댓글 쓰기