Killer Korean in 60 Seconds (Topik focused): '신고정신' : 불합리한 일에는 신고정신을 발휘해야 합니다.
📌 이 글은 Killer Korean in 60 Seconds (킬러 코리안 1분 레슨) 시리즈의 일부입니다.
This post is part of the "Killer Korean in 60 Seconds" series.
전체 목록 보기 (View Full List)
이 블로그는 한국어 시험이나 비즈니스에 중요한 키워드를 소개합니다.
This blog introduces key terms for Korean exams and business.
Killer Korean in 60 Seconds
1분 안에 끝내는 고급 한국어
구독 (Subscribe)[Singo-jeongsin]
Reporting Spirit / Civic Duty
핵심 예문 (Examples)
위법행위를 목격했을 때 신고정신을 발휘하는 것이 중요합니다.
It is important to exercise a reporting spirit when witnessing an illegal act.
그는 투철한 신고정신으로 범인 검거에 크게 기여했습니다.
He contributed greatly to catching the criminal with his thorough reporting spirit.
단어 분석 (Word Analysis)
신고 [Singo]: 어떤 사건을 기관에 알리는 행위 (Reporting an incident to authorities)
정신 [Jeongsin]: 마음가짐이나 태도 (Mindset or attitude)
상세 설명 (Detailed Explanation)
신고정신은 공동체의 안전을 위해 꼭 필요한 시민의식입니다. 공익을 해치는 행위를 보았을 때 용기를 내어 신고하는 태도를 말합니다.
Reporting spirit is a crucial civic consciousness for community safety. It refers to the courage to report acts that harm the public interest.
비즈니스 매너 참고: 비즈니스 한국어: 교류와 협력 (Advanced Business Korean)
연습 문제 (Practice)
Q: 다음 중 '신고정신'이 필요한 상황은 언제인가요?
- 길에서 쓰레기 무단 투기를 보았을 때
- 식당에서 맛있는 음식을 먹었을 때
정답: 1번 (용기 있게 제보하는 자세가 필요합니다.)
