💡TOPIK 독해 Fast Track💡 시리즈 2편
단지, 다만
intermediate - advanced
TOPIK 독해 Fast Track 1편, '그러나, 하지만'은 잘 활용하고 계신가요?
Are you making good use of '그러나, 하지만' from TOPIK Reading Cheat Key Part 1?
오늘은 그 두 번째 시간으로, 지문의 범위를 좁히고 함정을 피하게 해주는 마법의 접속부사, ‘단지’와 ‘다만’에 대해 알아볼게요.
Today, for our second lesson, we'll learn about the magical connecting adverbs '단지' and '다만' that help you narrow down the scope of passages and avoid traps.
이 두 단어만 잘 파악해도 정답의 핵심을 더욱 빠르고 정확하게 찾아낼 수 있습니다!
If you understand just these two words well, you can find the core of the correct answer more quickly and accurately!
1. 잊지 마세요! ‘단지, 다만’
1. Don't Forget! ‘단지, 다만’
이 두 단어는 앞에 나온 내용에 ‘제한’을 두거나 ‘예외’를 제시할 때 사용합니다.
These two words are used when placing a 'limitation' or presenting an 'exception' to the preceding content.
‘단지’와 ‘다만’ 뒤에 나오는 내용이 바로 특정한 조건이거나 주의해야 할 점인 경우가 많습니다.
The content that follows '단지' and '다만' is often a specific condition or a point to be cautious about.
단지 (dan-ji)
발음: 단지 [단지]
어떤 조건이나 내용이 ‘유일하다’는 것을 강조하며, 다른 가능성을 배제할 때 사용합니다.
It is used to emphasize that a certain condition or content is 'unique', while excluding other possibilities.
다만 (da-man)
발음: 다만 [다만]
앞에 나온 내용을 인정하면서도 ‘별도의 조건’이나 ‘예외’를 덧붙일 때 사용합니다.
It is used when acknowledging the previous content but adding a 'separate condition' or 'exception'.
이 단어들을 발견하면, 앞의 내용이 일반적인 사실이라면, 뒤에 나오는 내용은 특별한 경우라는 것을 바로 알아차려야 합니다.
When you find these words, if the preceding content is a general fact, you should immediately recognize that the following content is a special case.
2. 실전 연습! '단지, 다만'을 찾아 함정을 피하세요
2. Practice! Find ‘단지, 다만’ and Avoid Traps
아래 지문을 읽고, ‘단지, 다만’을 빠르게 찾아보세요. 그리고 이 단어들이 어떤 ‘제한’이나 ‘예외’를 만드는지 파악하는 연습을 해봅시다.
Read the passages below and quickly find ‘단지, 다만’. Let’s practice understanding what kind of 'limitation' or 'exception' these words create.
📚 독해 지문 1
📚 Reading Passage 1
이 프로그램은 복잡한 서류 절차 없이 신청할 수 있어 편리하다. 모든 연령대가 신청할 수 있으며, 지원금도 넉넉한 편이다. 단지, 서울 시민만을 대상으로 하고 있어 다른 지역 주민들은 신청할 수 없다.
This program is convenient because you can apply without complicated paperwork. All age groups can apply, and the subsidy is quite generous. However, it is only for Seoul citizens, so residents from other regions cannot apply.
핵심 파악: 지문의 함정은 무엇일까요?
Core Comprehension: What is the trap in this passage?
'단지' 뒤에 나오는 ‘서울 시민만 대상’이라는 제한 조건이 핵심입니다. 만약 문제가 "이 프로그램은 모든 국민이 신청할 수 있는가?"라고 묻는다면, 정답은 '아니요'가 되겠죠.
The core is the limiting condition that comes after '단지': 'only for Seoul citizens'. If the question asks, "Can all citizens apply for this program?", the answer would be 'No'.
📚 독해 지문 2
📚 Reading Passage 2
온라인 강의는 시간과 장소에 구애받지 않고 원하는 공부를 할 수 있다는 장점이 있다. 또한, 반복해서 들을 수 있어 학습 효과를 높일 수 있다. 다만, 스스로 학습 계획을 세우고 꾸준히 실천하려는 노력이 부족하면 효과를 보기 어렵다.
Online lectures have the advantage of allowing you to study what you want, regardless of time and place. Furthermore, you can listen repeatedly, which can increase the learning effect. However, it is difficult to see the effect if you lack the effort to set your own study plan and consistently practice it.
핵심 파악: 온라인 강의의 단점은 무엇일까요?
Core Comprehension: What is the disadvantage of online lectures?
‘다만’ 뒤에 나오는 ‘스스로 노력해야 한다’는 조건이 중요합니다. 온라인 강의의 장점을 나열하다가, 특별한 조건(노력)을 추가하여 전체 내용에 제한을 두고 있습니다.
The condition that comes after '다만', 'one must make their own effort', is important. While listing the advantages of online lectures, a special condition (effort) is added to limit the overall content.
📚 독해 지문 3
📚 Reading Passage 3
이 영화는 아름다운 영상미와 흥미로운 줄거리로 많은 호평을 받았다. 연기자들의 뛰어난 연기력 또한 영화의 완성도를 높였다. 다만, 영화의 결말이 지나치게 모호하여 관객들이 영화의 의미를 해석하는 데 어려움을 느낀다는 평도 있다.
This movie received a lot of praise for its beautiful cinematography and interesting plot. The outstanding acting skills of the cast also enhanced the movie's quality. However, there are also reviews that the movie's ending is too ambiguous, making it difficult for the audience to interpret its meaning.
핵심 파악: 이 영화의 부정적인 평가는 무엇일까요?
Core Comprehension: What is the negative review of this movie?
‘다만’ 뒤에 나오는 ‘결말이 모호하다’는 점이 바로 지문이 말하고자 하는 영화의 유일한 단점입니다.
The point that comes after '다만', 'the ending is ambiguous', is the only disadvantage of the movie that the passage is referring to.
[연습 문제] 다음 문장을 읽고 빈칸에 들어갈 가장 적절한 단어를 고르세요.
[Practice Question] Read the following sentence and choose the most appropriate word for the blank.
이 식당의 음식은 모두 맛있고 가격도 저렴하다. ( ), 손님이 너무 많아 기다려야 하는 경우가 많다.
The food at this restaurant is all delicious and the prices are also low. ( ), there are many cases where you have to wait because there are too many customers.
① 하지만 ② 그리고 ③ 그래서
① However ② And ③ Therefore
정답: ① 하지만
설명: 앞 문장에서 장점(맛있고 저렴함)을 언급하고 뒤 문장에서 단점(기다려야 함)을 언급하므로, 내용을 전환하는 접속부사인 '하지만'이 가장 적절합니다.
광고를 클릭해주시면 콘텐츠 제작에 많은 도움이 됩니다.(한국어,영어 병기)
3. 복습 및 다음 예고
3. Review and Next Episode Preview
오늘 배운 ‘단지, 다만’은 지문의 함정을 피하고, 정답의 범위를 좁히는 데 매우 효과적입니다.
The words '단지, 다만' we learned today are very effective in avoiding traps in passages and narrowing down the range of correct answers.
긴 지문을 볼 때 이 단어들을 놓치지 마세요.
When you see a long passage, don't miss these words.
다음 3편에서는 ‘즉, 다시 말해’와 같이 '내용을 요약하고 강조하는' 접속부사를 활용하는 방법을 알려드릴게요.
In the next Part 3, we will teach you how to use connecting adverbs like '즉, 다시 말해' ('that is to say', 'in other words') to summarize and emphasize content.
TOPIK 독해 만점을 향해 함께 달려가 봅시다! 💪
Let's run together towards a perfect score on TOPIK Reading! 💪
