Super real Korean

공익광고로 배우는 한국어: '자폐성 장애와 감각 과민' | Learn Korean with PSA: 'Autism and Sensory Overload' 공익광고로 배우는 한국어 ' 자폐성 장애 와 감각 과민 ' Learning Korean with a Public Service Announcement (PSA) 구독 (Subscribe) 안녕하세요! 오늘은 한국자폐인사랑협회의 공익광고를 통해 **' 자폐성 장애 '**에 대한 사회적 이해 와 **' 배려 '**의 중요성을 배워볼게요. 이 짧은 영상은 우리가 무심코 지나치는 '소음'이 자폐성 장애를 가진 이들에게 얼마나 큰 **' 감각 과민 '**으로 다가오는지 생생하게 보여줍니다. 일상에서 실천할 수 있는 깊이 있는 한국어를 익히기 위해 먼저 영상을 보시죠. Hello! Today, we'll learn about the importance of social understanding and **'consideration'** for **'Autism Spectrum Disorder'** through a public service announcement (PSA). This short video vividly conveys how everyday **...

K-광고 '올바른 금융습관'으로 배우는 한국어: '저축과 소비' | Learn Korean with K-Ad: 'Saving and Spending' K-광고 '올바른 금융습관'으로 배우는 한국어 Learning Korean with a Public Service Ad 'Proper Financial Habits'   구독 (Subscribe) 안녕하세요! 오늘은 한국 공익광고(gongik-gwanggo) 의 한 장면을 통해 '올바른 금융습관'에 대해 알아볼게요. 이 영상은 무분별한 소비 대신 계획적인 저축과 소비의 중요성을 강조합니다. 일상에서 자주 쓰이는 경제 관련 한국어 어휘와 문법을 익히고, 한국 사회의 **'절약'** 문화를 엿볼 수 있습니다. 먼저 영상을 보시죠. Hello! Today, let's learn about 'Proper Financial Habits' through a scene from a Korean Public Service Ad (PSA) . This video emphasizes the importance of planned saving and spending over indiscriminate consumption. You can learn Korean vocabulary and grammar related to economics often used in daily life, and glimpse the Korean society's culture of **'frugality.'** Let's watch the video first. 선행 학습: 필수 한국어 Pre-learning: Essential Korean 본격적인 내용에 앞서, 영상 주제와 관련된 주요 어휘와 문법 표현을 미리 배워두면 더 재미있게 학습할 수...

공익광고 '사랑이 죄야'로 배우는 한국어: '스토킹'과 '지속적인 관심' | Learn Korean with PSA: 'Stalking' and 'Persistent Attention' 공익광고 '사랑이 죄야'로 배우는 한국어 Learning Korean with the PSA 'Is Love a Sin?' 구독 (Subscribe) 안녕하세요! 오늘은 공익광고 '사랑이 죄야' 편을 통해 한국 사회에서 중요한 법률적 개념인 **'스토킹'**과 관련된 표현을 배워볼게요. 이 영상은 **사랑 고백을 거절당한 이들**에게 '밀어 붙여라'는 식의 잘못된 위로가 결국 **스토킹 범죄**가 될 수 있음을 경고합니다. 사회적 메시지를 통해 한국어 고급 어휘와 문법을 익히는 시간을 가져보세요. 먼저 영상을 보시죠. Hello! Today, let's learn expressions related to **'stalking,'** an important legal concept in Korean society, through the Public Service Announcement (PSA) 'Is Love a Sin?' This video warns that misleading encouragement, such as 'just push through,' to **those whose love confessions have been rejected** can ultimately lead to a **stalking crime**. Take some time to learn advanced Korean vocabulary and grammar through this social message. Let's watch ...

한국어 공익광고로 배우는 한국어: '무관심과 외면' | Learn Korean with a PSA: 'Indifference and Turning Away' 한국어 공익광고로 배우는 한국어 Learning Korean with a Public Service Announcement (PSA)   구독하기 | Subscribe Now 안녕하세요! 오늘은 국무조정실 대테러센터의 공익광고를 통해 '테러'와 '사회적 무관심'에 대한 심각한 메시지를 전달하는 한국어를 배워볼게요. 이 영상은 '외면과 무관심이 만든 테러' 라는 강력한 주제로, 우리 사회의 **책임감**과 **협력**에 대해 이야기합니다. 영상을 통해 긴급 상황에서 사용하는 격식 있는 한국어 표현을 익힐 수 있습니다. 먼저 영상을 보시죠. Hello! Today, let's learn Korean that conveys a serious message about 'terrorism' and 'social indifference' through a Public Service Announcement (PSA) from the National Counter-Terrorism Center. This video discusses **responsibility** and **cooperation** in our society with the powerful theme of 'Terror created by turning away and indifference.' Through the video, you can learn formal Korean expressions used in emergency situations. Let's watch the video first. 선행 학습: 꼭 알아야 할 한국어 Pre-learning: E...

한국도로공사 캠페인으로 배우는 한국어: '졸음운전의 위험성' | Learning Korean with KEC Campaign: 'The Danger of Drowsy Driving' 한국도로공사 캠페인으로 배우는 한국어 Learning Korean with KEC Campaign: Drowsy Driving Prevention   구독하기 | Subscribe Now 안녕하세요! 오늘은 **한국도로공사**(`Hangukdorogongsa` [hanguːktoːroɡoːŋsa])에서 진행한 **졸음운전**(`joreumunjeon` [tɕoːrɯmunjʌn]) 방지 캠페인 영상을 통해 실생활에 유용한 격식 있는 한국어 표현을 배워볼게요. 이 광고는 운전 중 잠시의 휴식이 우리의 **생명**(`saengmyeong` [sɛŋmjʌŋ])과 직결된다는 강력한 메시지를 전달합니다. 특히 **TOPIK 고급** 수준의 문법 표현을 익히기에 아주 좋습니다. 먼저 영상을 보시죠. Hello! Today, let's learn practical and formal Korean expressions through the **drowsy driving** prevention campaign video by the **Korea Expressway Corporation** (KEC). This advertisement conveys a powerful message that a brief rest while driving is directly linked to our **lives**. It is especially great for mastering **TOPIK advanced** level grammar expressions. Let's watch the video first. 선행 학습: 꼭 알아야 할 한국어 Pre-learning: Essential Korean 본격적...