100 Great Koreans in TOPIK exam question_'신분'_7. 조선의 천재 과학자 '장영실' (Jang Yeong-sil: The Genius Scientist of Joseon Who Overcame Social Status)
⚙️ 신분을 뛰어넘은 조선의 천재 과학자, 장영실
Jang Yeong-sil: The Genius Inventor of Joseon💡 요약 (Summary)
장영실은 낮은 신분에도 불구하고 세종대왕의 신임을 받아 측우기, 자격루 등 조선 과학 기술의 정수를 만든 위대한 발명가입니다.
📚 핵심 어휘 Key Vocabulary
1. 발명 (bal-myeong) - Invention
장영실은 수많은 과학 기구를 발명했습니다. Jang Yeong-sil invented numerous scientific instruments.
2. 신분 (sin-bun) - Social status
그는 낮은 신분에도 불구하고 재능을 인정받았습니다. He was recognized for his talent despite his low social status.
3. 관측 (gwan-cheuk) - Observation
별의 움직임을 관측하기 위해 혼천의를 만들었습니다. He built Honcheonui to observe the movement of stars.
👤 인물 소개 및 업적 Achievements
장영실(Jang Yeong-sil)은 조선 시대 세종대왕 시기에 활동한 최고의 과학자입니다. 그는 본래 노비 신분이었으나 뛰어난 기술과 재능을 인정받아 관직에 올랐습니다. Originally a slave, he rose to a government position in recognition of his outstanding skills and talent.
주요 업적으로는 세계 최초의 우량계인 측우기(Cheugugi), 물시계인 자격루(Jagyeongnu), 그리고 해시계인 앙부일구(Angbuilgu) 등이 있습니다. Major achievements include Cheugugi (rain gauge) and Jagyeongnu (self-striking water clock).
🔗 더 읽어보기: 한국 역사의 갈등 극복 이야기✍️ 핵심 문법 Key Grammar
1. ~에도 불구하고 - Despite...
낮은 신분에도 불구하고 성공했습니다. He succeeded despite his low social status.
2. ~을/를 통해 - Through...
관측을 통해 정확한 시간을 알 수 있었습니다. Through observation, the exact time could be known.
🎯 TOPIK 실전 연습 Practice Questions
Q1. 장영실은 조선 시대에 수많은 과학 기구를 (_____) 과학자입니다.
