Super hard difficulty ! Topik 54 : 돈보다 중요한 가치 _ Values More Important Than Money
TOPIK II 쓰기 54번
돈보다 중요한 가치
TOPIK II Writing Task 54: Values More Important Than Money
예상문제 (Anticipated Question)
현대 사회에서는 물질적인 풍요가 삶의 중요한 기준으로 여겨지곤 합니다. 하지만 돈보다 더 소중한 가치들이 있다고 말하는 사람들도 많습니다. 돈보다 중요한 가치는 무엇이며, 그것이 우리 삶에 어떤 의미를 지니는지에 대해 자신의 견해를 700자 이내로 쓰십시오. 단, 아래의 내용을 포함하여야 합니다.
In modern society, material wealth is often considered an important standard of life. However, many people say there are values more precious than money. Write your own opinion on what values are more important than money and what meaning they have in our lives, within 700 characters. However, you must include the following contents:
-
돈이 우리 삶에 왜 중요하다고 생각하는가?
Why do you think money is important in our lives?
-
돈보다 중요한 가치에는 어떤 것이 있는가?
What are some values that are more important than money?
-
돈보다 중요한 가치를 추구하는 삶은 우리에게 어떤 의미를 주는가?
What meaning does a life that pursues values more important than money give us?
문제 해설 (Question Analysis)
이번 문제는 돈의 중요성을 인정하면서도, 그보다 더 소중한 가치를 논하는 문제입니다. 서론-본론-결론의 구조를 명확히 하여 논리적인 흐름을 만드는 것이 중요합니다. 서론에서는 현대 사회에서 돈이 가진 의미를 언급하며 글을 시작하고, 본론에서는 제시된 세 가지 질문에 대한 답을 순서대로 제시해야 합니다. 첫 번째 질문은 돈의 긍정적인 측면을, 두 번째와 세 번째 질문은 돈보다 중요한 가치와 그 의미에 초점을 맞추어 작성해야 합니다.
This question acknowledges the importance of money but argues for values more precious than it. It is important to create a logical flow by clearly structuring the essay into an introduction, body, and conclusion. The introduction should begin by mentioning the meaning of money in modern society, and the body should present answers to the three given questions in order. The first question should focus on the positive aspects of money, while the second and third questions should focus on values more important than money and their meaning.
모범 예시 답안 (Sample Answer)
현대 자본주의 사회에서 돈은 개인의 삶을 유지하고 풍요롭게 하는 데 필수적인 요소이다. 돈은 의식주 해결뿐만 아니라 교육, 의료, 여가 등 다양한 영역에서 삶의 질을 결정하는 중요한 수단이 되기 때문이다. 따라서 돈을 버는 행위는 단순히 생존을 넘어 더 나은 삶을 추구하는 것으로 해석될 수 있다.
In modern capitalist society, money is an essential element for maintaining and enriching an individual's life. This is because money is not only for resolving basic needs like food, clothing, and shelter but also an important means of determining the quality of life in various areas such as education, medical care, and leisure. Therefore, the act of earning money can be interpreted as pursuing a better life beyond mere survival.
그럼에도 불구하고 돈보다 더 중요한 가치들은 분명히 존재한다. 첫째는 ‘건강’이다. 아무리 많은 돈을 가지고 있어도 건강을 잃으면 그 돈은 아무런 의미가 없다. 건강을 잃으면 돈을 쓸 기회도, 삶을 즐길 기회도 사라지기 때문이다. 둘째는 ‘인간관계’이다. 가족, 친구, 동료와의 관계는 우리의 삶을 정서적으로 풍요롭게 만들고, 어려운 순간을 함께 헤쳐나갈 수 있게 하는 힘이 된다. 돈을 버는 것에만 몰두하여 주변 사람들을 소홀히 한다면, 결국 외롭고 공허한 삶을 살게 될 것이다.
Nevertheless, values more important than money certainly exist. The first is 'health'. No matter how much money one has, if they lose their health, that money is meaningless. This is because losing health means losing the opportunity to spend money and enjoy life. The second is 'human relationships'. Relationships with family, friends, and colleagues enrich our lives emotionally and provide the strength to overcome difficult moments together. If one becomes engrossed in only earning money and neglects the people around them, they will ultimately live a lonely and hollow life.
돈보다 중요한 가치를 추구하는 삶은 우리에게 진정한 의미와 행복을 가져다준다. 건강한 몸을 유지하고 소중한 사람들과 함께하는 시간은 돈으로 살 수 없는 기쁨을 준다. 또한, 이러한 가치를 삶의 중심으로 삼을 때, 우리는 자기 자신을 더 소중히 여기고, 자신의 존엄성을 지키며 살 수 있다. 이는 물질적인 풍요만으로는 결코 얻을 수 없는 내면의 만족과 평화를 선물한다. 돈은 삶의 수단일 뿐 목적이 될 수 없다는 사실을 깨닫고, 삶의 본질적인 가치를 찾아가는 과정이야말로 우리에게 삶의 의미를 깨닫게 해 주는 중요한 여정이다.
A life that pursues values more important than money brings us true meaning and happiness. Maintaining a healthy body and spending time with precious people brings joy that money cannot buy. Furthermore, when we make these values the center of our lives, we can cherish ourselves more and live with our dignity intact. This gives us the inner satisfaction and peace that can never be obtained with material wealth alone. Realizing that money is only a means to an end, not the purpose, and the process of finding the essential values of life is an important journey that makes us realize the meaning of life.
핵심 어휘 및 문법 (Key Vocabulary and Grammar)
풍요롭다 (豐饒롭다)
To be abundant, to be rich
의미: 재산이나 자원 따위가 아주 많거나 넉넉한 상태를 의미합니다. 비유적으로는 삶이나 경험이 내용적으로 가득 차 있는 것을 나타냅니다.
Meaning: Refers to a state of being very rich or abundant in assets or resources. Metaphorically, it indicates a life or experience that is full of content.
예시:
-
그는 비록 가난하지만 마음만은 풍요로운 삶을 살고 있습니다.
Although he is poor, he lives a life that is rich in spirit.
-
여행을 통해 다양한 경험을 하면서 삶이 더욱 풍요로워졌다.
My life became more enriched by having various experiences through travel.
건강 (健康)
Health
의미: 몸이나 정신에 아무 탈이 없이 튼튼한 상태를 말합니다.
Meaning: Refers to a state of being physically or mentally strong without any issues.
예시:
-
규칙적인 운동은 건강을 유지하는 데 필수적입니다.
Regular exercise is essential for maintaining health.
-
정신적인 건강도 육체적인 건강만큼 중요합니다.
Mental health is as important as physical health.
물질적 (物質的)
Material, materialistic
의미: 돈이나 재산과 같이 구체적인 사물이나 자원과 관련된 것을 의미합니다.
Meaning: Refers to something related to concrete objects or resources like money and property.
예시:
-
그는 물질적인 성공보다 행복을 더 중요하게 생각한다.
He considers happiness more important than material success.
-
돈이 없어서 물질적인 도움을 받았다.
I received material help because I had no money.
~는 것으로 해석될 수 있다
Can be interpreted as...
의미: 어떤 행위나 상황을 특정 의미나 관점에서 이해하거나 풀이할 수 있음을 나타냅니다.
Meaning: Indicates that an action or situation can be understood or explained from a specific meaning or perspective.
예시:
-
그의 침묵은 동의하는 것으로 해석될 수 있다.
His silence can be interpreted as agreeing.
-
이 결과는 정책의 성공하는 것으로 해석될 수 있다.
This result can be interpreted as the success of the policy.
~게 하다
To make/allow someone to do...
의미: 다른 사람이나 대상에게 어떤 행동을 하도록 영향을 주거나 허락하는 것을 의미합니다. 주로 사동 표현으로 사용됩니다.
Meaning: Indicates influencing or allowing someone or something to perform a certain action. It is mainly used as a causative expression.
예시:
-
친구의 조언은 내가 용기를 내게 했다.
My friend's advice made me have courage.
-
이 책은 독자들이 스스로 생각하게 한다.
This book makes readers think for themselves.
~을/를 추구하다
To pursue...
의미: 어떤 목적이나 가치를 이루기 위해 꾸준히 노력하는 행위를 나타냅니다. 주로 이상적인 목표와 함께 사용됩니다.
Meaning: Indicates the act of persistently striving to achieve a certain goal or value. It is often used with ideal goals.
예시:
-
많은 사람들이 행복을 추구하며 살아간다.
Many people live their lives pursuing happiness.
-
회사는 최고의 기술력을 추구하고 있다.
The company is pursuing the best technology.
실력 점검 문제 (Practice Question)
'건강', '인간관계', '소홀히 하면'을 포함하는 문장을 만드세요.
Create a sentence using the words 'health', 'human relationships', and 'if one neglects'.
모범 답안: 돈을 버는 데에만 집중하여 건강과 인간관계를 소홀히 하면 결국 진정한 행복을 찾기 어렵다.
구독 (Subscribe)
