- 공유 링크 만들기
- X
- 이메일
- 기타 앱
광고로 배우는 한국어
2025 이수지의 센스-Log (여름편)
Learn Korean with Ads: 2025 Lee Su-ji's Sense-Log (Summer Edition)
캠페인 영상 소개 About the Campaign Video
이번 영상은 한국에너지공단의 에너지 절약 캠페인 영상입니다. 코미디언 '이수지' 님이 출연하여 일상 속에서 에너지를 절약하는 다양한 방법을 유쾌하게 소개합니다. 에어컨 온도 조절, 계단 이용, 문 닫기, 콘센트 뽑기 등 작은 행동들이 모여 에너지 절약에 큰 도움이 된다는 메시지를 전달합니다.
This video is a promotional clip for the Korea Energy Agency's Energy Saving Campaign. Featuring comedian 'Lee Su-ji,' it humorously introduces various ways to save energy in daily life. It conveys the message that small actions like adjusting the air conditioner temperature, using the stairs, closing doors, and unplugging power cords can come together to make a big difference in energy conservation.
✏️ 핵심 표현 배우기 Learning Key Expressions
에너지 절약 (e-neo-ji jeol-yak)
뜻: 에너지를 아껴 쓰는 행동.
Meaning: The act of using energy sparingly; energy saving/conservation.
예문: 우리 모두 에너지 절약에 동참합시다.
Example: Let's all participate in energy saving.
센스 (sen-seu)
뜻: 눈치나 재치가 있는 것을 의미하는 외래어.
Meaning: A loanword from English meaning having good sense or wit.
예문: 그 사람은 센스가 참 좋아요.
Example: That person has very good sense.
콘센트 (kon-sen-teu)
뜻: 전기를 연결하는 구멍이 있는 장치.
Meaning: A device with holes for connecting electrical plugs; a power outlet.
예문: 사용하지 않는 전자기기는 콘센트에서 뽑아주세요.
Example: Please unplug electronic devices that are not in use from the outlet.
✏️ 문법 요소 Grammar Points
~(으)ㄹ 때 (eul ttae)
의미: '어떤 일이 일어나는 시점'을 나타낼 때 사용합니다.
Meaning: Used to indicate 'the time or moment when something happens'.
예문: 공부할 때는 휴대폰을 꺼두는 게 좋아요.
Example: It's good to turn off your phone when you study.
~는 것이 중요해요 (neun geos-i jung-yo-hae-yo)
의미: '무엇을 하는 것이 중요하다'는 점을 강조할 때 사용합니다.
Meaning: Used to emphasize that 'doing something is important'.
예문: 건강을 위해 규칙적으로 운동하는 것이 중요해요.
Example: It is important to exercise regularly for your health.
오늘의 복습 문제 (Today's Review Questions)
-
1. '에너지를 아껴 쓰는 행동'을 뜻하는 단어는 무엇인가요? (정답: _____________)
1. What is the word for 'the act of using energy sparingly'? (Answer: _____________) -
2. '눈치나 재치가 있는 것'을 의미하는 외래어는 무엇인가요? (정답: _____________)
2. What is the loanword that means 'having good sense or wit'? (Answer: _____________) -
3. '휴대폰을 사용할 때'처럼 '어떤 일이 일어나는 시점'을 나타내는 문법은 무엇인가요? (정답: _____________)
3. What is the grammar point that indicates 'the time when something happens', like in 'when using a phone'? (Answer: _____________)
마치며 In Closing
오늘 배운 표현들을 사용해 주변 사람들에게 에너지 절약을 실천하는 '센스'를 보여주세요. 여러분의 작은 실천이 큰 변화를 만들 수 있습니다. 헷갈리는 비즈니스 한국어 표현처럼 실생활에 유용한 한국어를 꾸준히 학습하면 어느새 한국어 능력자가 되어있을 거예요! 다음 시간에도 흥미로운 영상으로 다시 만나요!
Try using the expressions you learned today to show your 'sense' for practicing energy saving to those around you. Your small actions can create a big change. If you keep learning practical Korean, such as confusing business Korean expressions, you'll become a Korean expert before you know it! See you next time with another interesting video!
#에너지절약
#센스
#여름편
#실용한국어
#한국어어휘
#어휘연습
#korean_learning
#korean_ads
#practical_korean
#energy_saving
#vocabulary
#korean_grammar
#korean_expressions
#language_study
#इ_सुजि
#ऊर्जा_बचत
#गर्मियों_का_संस्करण
#व्यावहारिक_कोरियाई
#कोरियाई_शब्द_ज्ञान
#व्याकरण_अध्ययन
#कोरियाई_संस्कृति
#कोरियन_लैंग्वेज