Super real Korean

한국의 진미를 당신의 식탁으로: 고등어조림 | Braised Mackerel: The Taste of Korea 한국의 진미를 당신의 식탁으로 어머니의 손맛, 고등어조림 Braised Mackerel: A Taste of Korea's Home Cooking 구독하기 / SUBSCRIBE Grace 👩‍🏭 마이크, 주말에 뭐 했어요? 저는 어릴 때 어머니가 자주 해주셨던 고등어조림이 너무 먹고 싶어서 직접 만들어 봤어요. (Mike, what did you do this weekend? I suddenly craved the braised mackerel my mom used to make when I was little, so I made it myself.) Mike 🧑‍💼 어, 정말요? 저는 아직 한 번도 안 만들어 봤는데! 한국에서 먹었던 그 맛 이 날까요? (Oh, really? I've never made it before! Will it taste like the flavor I had in Korea ?) Grace 👩‍🏭 물론이죠! 제가 외국에서 살면서 현지 재료로 최대한 비슷하게 만드는 팁 을 터득했어요. 박 대리님이 예전에 알려주신 노하우 덕분이에요. 진짜 super real Korean food 같아요! (Of course! Living abroad, I've learned tips on how to make it as similar as ...

한국의 진미를 당신의 식탁으로: 두부조림 | Dubu-jorim: A Savory & Hearty Tofu Dish 한국의 진미를 당신의 식탁으로 채식주의자도 OK! "두부조림" Dubu-jorim: A Savory & Hearty Tofu Dish 구독하기 / SUBSCRIBE 선행 학습: 필수 어휘 & 문법 Pre-learning: Essential Vocabulary & Grammar 현지 [hyeon-ji] (명사) 어떤 일이 일어난 곳이나 그 지역을 의미합니다. '현지에 도착하다', '현지 음식', '현지 문화'와 같이 쓰입니다. (It means the place where something happened or that specific region. It is used as in 'arrive at the local place', 'local food', or 'local culture'.) 예시 문장: (Example Sentences:) 저는 현지 시장에서 식재료를 사는 것을 좋아해요. (I like to buy ingredients at the local market.) 현지 인의 도움으로 길을 쉽게 찾을 수 있었어요. (With the help of a local , I could easily find the way.) 매콤하다 [mae-kom-ha-da] (형용사) 고추나 후추 등에서 느껴지는 기분 좋은, 약간 맵고 알싸한 맛을 표현하는 말입니다. '매운 맛...

의외로 만들기 쉬운 케데헌 '헌트릭스' 간식! 호떡 의외로 만들기 쉬운 케데헌 '헌트릭스' 간식! 호떡 Surprisingly Easy 'Huntrix' Snack from Kedaeheon! Hotteok 구독 (Subscribe) ✏️ 요즘 가장 핫한 드라마 **'케데헌'**! 혹시 주인공 '헌트릭스'가 추운 겨울날 시장에서 호호 불어가며 먹던 그 따끈하고 달콤한 간식 을 기억하시나요? 바로 한국의 대표적인 길거리 음식, **호떡**입니다. 드라마에 등장하는 순간, 전 세계 팬들 사이에서 "저게 뭐야?", "나도 먹어보고 싶다!"는 반응이 폭발했죠. 헌트릭스처럼 호떡을 파는 가게가 정말 **'호떡집에 불난 것처럼'** 문전성시를 이뤘다는 후문입니다. 한국의 맛과 정서를 담은 호떡, 이제 집에서 직접 만들어서 K-드라마의 감동을 그대로 느껴보세요! ✏️ Have you seen the hottest drama these days, **'Kedaeheon'**? Do you remember that warm and sweet snack the main character 'Huntrix' blew on while eating at the market on a cold winter day? That's right, it's **Hotteok**, a quintessential Korean street food. The moment it appea...