라벨이 인내인 게시물 표시

Killer Korean in 60 Seconds(+Topik focused) "꾸준한 노력" Consistent Effort / Diligence

이미지
꾸준한 노력 | Killer Korean in 60 Seconds This blog introduces important keywords strategically used in the Korean language exam or Korean business. 이 블로그는 한국어 시험이나 한국어 비즈니스에 전략적으로 쓰이고 중요한 키워드를 소개합니다. Killer Korean in 60 Seconds 1분안에 끝내는 고급한국어 구독 (Subscribe) "꾸준한 노력" (꾸(Kku) 준(jun) 한(han) 노(No) 력(ryeok)) Consistent Effort / Diligence 성공은 한 번의 재능이 아니라, 꾸준한 노력 의 결과입니다. Success is not the result of a single talent, but the outcome of consistent effort . 그녀는 수년간의 꾸준한 노력 끝에 마침내 올림픽 메달을 획득했다. She finally won an Olympic medal after years of consistent effort . 꾸준한 노력 을 하는 사람에게 기회는 반드시 찾아오기 마련이다. Opportunity is bound to come to those who make consistent effort . 단어분석 꾸준하다 (꾸(Kku) 준(jun)하(ha)다(da)) : 태도나 상태가 한결같고 변함이 없다. (To be consistent and unwavering in attitude or state.) 노력 (노(No) 력(ryeok)) : 목적을 이루기 위해 몸과 마음을 다하여 힘쓰는 것. (Striving with all one's body and mind to achieve a goal.) 꾸준한 노력 : 장기간에 걸쳐 일관성 있고 끈기 있게 목...

Learn KOREAN from public service ads⑧ 💪 Enhance positive perceptions of military service (군인 존중 캠페인)

이미지
🇰🇷 병무청 공익광고 '이겨냅니다'로 배우는 한국어 - Super Real Korean: Learn Korean with Public Service Ads Intermediate 💪 병무청 공익광고 '이겨냅니다'로 배우는 한국어 Learn Korean with the Military Manpower Administration's Public Service Ad 'We Overcome' “청춘은 쉽지 않습니다. 하지만 우리는 이겨냅니다.” 1. 광고 핵심 메시지 (Key Message of the Ad) 이 광고는 군복무를 수행하는 청년들이 힘든 훈련, 가족에 대한 그리움, 극한 상황 속에서도 포기하지 않고 이겨내는 모습을 보여줍니다. 광고의 마지막 메시지처럼, " 청춘은 쉽지 않지만, 이겨냅니다 "는 한국 청년의 책임감과 정신력 을 상징합니다. 2. 주요 어휘 배우기 (Learning Key Vocabulary) 이겨내다 (igeonaeda): to overcome, to get through 👉 예) 우리는 고된 훈련을 이겨냅니다 . (We overcome the arduous training.) 청춘 (cheongchun): youth, young adulthood 👉 예) 청춘 은 때로 외롭고 어렵습니다. (Youth is sometimes lonely and difficult.) 포기하다 (pogihada): to give up 👉 예) 우리는 쉽게 포기하지 않습니다. (We don't give up easily.) ...