Super real Korean

외국인을 위한 한국 건설 현장 관용어 교육 자료: Top 5 핵심 표현 (2) 및 비자 정보 | Korean Construction Site Idioms for Foreigners: Top 5 Key Expressions (2) & Visa Info 한국 건설 현장 관용어 교육 자료 Top 5 핵심 표현 (2) Korean Construction Site Idioms for Foreigners: Top 5 Key Expressions (2) Level: Intermediate to Advanced 한국 건설 현장에서는 특유의 문화와 언어적 특징이 있습니다. 특히 작업 지시나 상황 설명을 할 때 직역으로는 이해하기 어려운 관용적인 표현들이 자주 사용됩니다. 이 자료를 통해 실제 현장에서 들을 수 있는 5가지 핵심 표현을 학습하고, 한국 건설 현장 문화에 더욱 잘 적응하시길 바랍니다. 이전에 학습한 '야리끼리', '함바', '데마찌', '십장', '오야지'에 이어지는 두 번째 자료입니다. Korean construction sites have their own unique culture and linguistic characteristics. Especially when giving work instructions or explaining situations, idiomatic expressions that are difficult to understand through literal translation are often used. We hope this material helps you learn 5 key expressions commonly heard on real cons...

속보: 역대 가장 더웠던 날 첫 출근…숨진 20대 외국인 건설 노동자 | Super Real Korean 속보: 역대 가장 더웠던 날 첫 출근 Breaking News First Day on Hottest Day Ever 경북 구미의 건설 현장에서 일하던 20대 외국인 노동자가 숨졌습니다. A foreign worker in his 20s died while working at a construction site in Gumi, Gyeongsangbuk-do. '살인적인 폭염' 속 비극 Tragedy Amidst 'Deadly Heatwave' 7월 7일 구미는 기상 관측 이래 최고 기온을 기록 했는데 말 그대로 '살인적인 폭염' 속에 노동자들이 일한 겁니다. On July 7th, Gumi recorded its highest temperature since meteorological observations began , meaning laborers were working in what can only be described as a 'deadly heatwave.' 경북 구미의 2,700여 가구 대규모 아파트 단지 건설 현장입니다. This is a large-scale apartment complex construction site for over 2,700 households in Gumi, Gyeongsangbuk-do. 일하...